آغاز: یحتج بها علیک یوم القيامة احذر أن رآک الله عند معصیته

انجام: ثم قال یا بنی عبد المطلب لا ألفینکم تخوضون ... قطعه‌ای از باب اول

آغاز (برابر با اثر): اما بعد پس از حمد الهی و درود بر حضرت رسالت پناهی، انی اخبرکم عن امر عثمان پس بدرستی که من خبر می‌دهم شما را ا...

آغاز: و من خطبة له علیه السلام روی ان صاحبا لامیرالمومنین علیه السلام يقال له همام كان رجلا عابدا فقال له يا اميرالم...

انجام: دریغ آیدم که او را بفروشم که من همه عمر در طلب چنین خر میگردم از شرح خطبه در صفت متقین، آغاز گشته و از آخر نیز...

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به ثقتی الحمدلله علی ما اولینا من نعمائه و انعم علینا من الائه ... و بعد این فقیر بی بضاعت و حقیر بی ا...

انجام: بالجمله صحبت محتشمان با مراعات حشمت ایشان موجب وحشت و ضجرت باشد نه التیام ومودت حکیمی گفته: نصف غمهای دنیا در...

آغاز: و من خطبه له عليه روی ان صاحبا لامیرالمؤمنین علیه السلام يقال له همام كان رجلاً عابداً ... روایت شده که حضرت ا...

انجام: حکیمی گفته نصف غمهای دنیا از دل افکندم به معاشرت دوستان که از ایشان حشمتی ندارم هذا آخر شرح الباب الثالث من نه...

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به ثقتی الحمدلله علی ما اولینا من نعمائه و انعم علینا من الائه ... و بعد این فقیر بی بضاعت و حقیر بی ا...

انجام: گر بسخن کامبر شدی ×× کار نظامی بفلک بر شدی تمت الخطب و شرحه حامداً لله تعالی و مصلیا علی عبده و رسوله المصطفى...

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به ثقتی الحمدلله علی ما اولینا من نعمائه و انعم علینا من الائه ... و بعد این فقیر بی بضاعت و حقیر بی ا...

انجام: هم ثابت شد بجائی که از آنجا نقل داده بودند

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به ثقتی الحمدلله علی ما اولینا من نعمائه و انعم علینا من الائه ... و بعد این فقیر بی بضاعت و حقیر بی ا...

آغاز: بسمله. اصل و من کلام له علیه السلام ايها الناس انما الدنيا دار مجاز و الآخرة دار قرار

انجام: و بر زانوی ادب پیشش بنشیند این معنی علامت آن باشد ترک محبت کرده است ... می‌خواند تمام

آغاز: از آن که بیرون رود از دنیا شما پس به درستی که حکمت در فرستادن شما به دنیا آزمایش شماست

انجام: و از دست آن ساقی کوثر شربتی چشاند، بحق الائمه الاخيار ... و على المسلمين اجمعين

آغاز: بسمله. حمدله ... چنین گوید ... محمد بن نصرالله خویی ... که بعد از پنجاه و نه سال عمر

آغاز: بسمله، اما بعد حمدالله الذی جعل الحمد ثنا ... پس از حمد خدا آنکه گردانید ستایش را بها برای نعمتهاء او و پناهگا...

انجام: و قال علیه السلام ما اخذ الله علی اهل الجهل ان یتعلموا حتى اخذ علی اهل العالم یعلمون (کذا) و گفت (ع) نگرفت و ن...

آغاز: براو باد و عاقت عن اتمام بقیة الکتاب و باز داشته بود مرا از تمام گردانیدن تتمه‌ء آن کتاب

انجام: آمیخت بر ما حدابیر السنین شتران لاغر قحط سال و لگد کوب شدیم بزیر دست و پای. ترجمه‌ای است روان بر نهج البلاغه س...

آغاز: بسمله. اما بعد حمدالله الذی جعل الحمد ثناء لنعمائه ... و سببا الزيادة احسانه حمد ثناییست با زبان در مقابل نیکو...

آغاز: ولدها احوال و هو عند نامكروه و مغلظ لم يفعله احد من امتنا عليهم السلام. حتى يطهرن. بالتخفيف ينقطع عنهن دم الحي...

انجام (برابر با اثر): لقوله تعالى انا نحن نزلنا الذكر و انا له لحافظون اى من الزيادة و النقصان و التغير والتبديل والحمدلله رب العالم...

آغاز: تتمة رسالة نهج التقدیس. الممدودة حتى تمتنع ارتسام امثاله فی الحسی دون هذه التوابع و اللوازم لیت. اعنى انه یدرک...

انجام: الى آلائه الجسمانیة، و اذ بلغنا مدار المبلغ فی الرد فلنختم کلامنا حامدین الله تعالى، و صلى الله على محمد و آله...

آغاز: بسمله. رسالة نهج التقدیس من کلام القاضی الامام عمر بن سهلان اما بعد فقد سئلنی بعض اخوانی الخاص ان انظر فی الرس...

انجام: و اما الشبهة الثانیة، و هی ان ادراک المبصر ... و خیاله یلزم ما یحس به و ما یدرک اولا من غیره واسطة کاللون و ال...

آغاز: بسمله نحمدک و نشکرک اللهم علی ما کرمنا با التفضیل تکریماً ونصلی ونسلم علی نبیک كما امرتنا سلموا علیه وسلموا تس...

انجام: وقال الراوندی اذا قال السلام علیک ایها النبی ورحمة الله وبركاته ونحوذلك فا التسليم الذی یخرج به من الصلاة حينئ...