آغاز (برابر با اثر): الحمدلله المتقدس بوجوب وجوده عن الاشباه و النظائر و الاضراب المنزه بكمال قدرته عن الاصحاب و الامثال و الاتراب.

انجام (برابر با اثر): ترجيحات كثيرة و يتركب من الانواع ترجيحات اخر و لا يخفى تحصيل ذلك لمن له ادنى فطانة قال المصنف رحمه الله وليكن...

آغاز: حمدله بعد هذا می‌گوید فقیر حقیر ... که بطن سلوک و احوال سالک نه چیزاند: یکی مراقبه، دویم مجانبه سیم مجاهده

انجام: حتی اتاه الیقین ای الموت و السلام علی سید الموحدین المؤمنین و این تسع و احوال سالک به تمت رسید

آغاز (برابر با اثر): حمد بیحد و ثنای بی عد قادری را سزاست که بکیفیت چاشنی مواظبت اذکار منقوله و اوراد مرویه مذاق جان راغبان را حلاو...

انجام (برابر با اثر): ولم يكن له كفوا احد، و نیست یکی همتا مر او را

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: و ما توفیقنا الا بالله، علیه توکلنا و هو حسبنا و نعم الوکیل و الحمدلله و صلواته علی رسوله محمد و آله و سلامه

آغاز: ترجمه: از کتابهای امیر مؤمنان که رحمت خدا بر او و آل او باد و رسائل او بسوی دشمنان او دارای باب دوم و سوم کتاب

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: و هذا حين انتهاء الغاية بنا إلى قطع المختار من كلام أمير المؤمنين على بن أبى طالب صلوات الله عليه ... و ما توف...

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: فان حدث بحسن حدث وحسين حي قام بالامر بعده و اصدره مصدره و ان (ناقص)

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: رواة العلم کثیر ورعاته قلیل روایة کردن علم بسیار است ونگه داشتن او اندک خطب را دارد با ترجمه فارسی به صورت زیر...

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: و هو حسبنا و نعم الوکیل

آغاز: بسمله از حضرت امام همام جعفر بن محمد الصادق

انجام: و یقع الینا بعد الشذوذ ... محمد صادق الحسینی عفا عنهما الرحمن

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: و هذا حين انتهاء الغاية الى قطع المختار من كلام امیرالمومنین علیه السلام ... و ما توفیقناالا بالله عليه توكلنا...

آغاز: و فعلكم يطمع فيكم الاعداء تقولون فی المجالس

انجام: فانها ان زيدت عن ابوابک فی اول وردها

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمد الله الذی جعل الحمد ثمناً لنعمائه ومعاذاً من بلائه و وسیلاً الى جنانه وسبباً لزيادة احسانه و...

انجام: و ذلك في رجب من سنة اربعماية هجرية و الحمدلله كثيرا و صلى الله على محمد و آله الطيبين الطاهرين