آغاز (برابر با اثر): خداوندا دلم بی نور تنگ است ×× دل من تنگ و کوه طور سنگ است/ دلم را غوطه ده در چشمه نور ×× تجلی کن که موسی هست د...

انجام: شده پر دامن صحرا و پشته ×× ز خون مرده سیماب گشته / صف دشمن ز گوشش گشت دلگیر ×× سپر انداختند از بیم شمشیر

آغاز (برابر با اثر): الهی سینه ای درد آشنا ده ×× غم از هر دل که بستانی بما ده / دلی خواهم تجلی را سزاوار ×× نه چون موسی که نارد تاب...

آغاز: شبی تاریک چون دریای پر قیر ×× بدریا در فکنده چشمه شیر / ز جنبیدن فلک بیکار گشته ×× ستاره در رهش مسمار گشته

انجام: براه این امید پیچ در پیچ ×× مرا لطف تو میباید دگر هیچ بخشی از مثنوی «خسرو و شیرین» (با همین نام) از جهانگیر شا...

آغاز: شنیدستم که چون فرزانه شاپور ×× بپای سعی طی کرد آن ره دور

آغاز (برابر با اثر): بنام آنکه در عنوان نامه ×× بود نامش نخستین نقش خامه / گهر بخشنده نطق گهر سنج ×× که گوهر بر فشاند گنج در گنج؛

انجام (برابر با اثر): نهانش از حسودان ز من دار ×× ز لطفش در پناه خویشتن دار / زبان یاوه گورا زان بکن دور ×× ز چشم عیب جویش دار مستور

آغاز: به معماری چه وضع لایزالی ×× زحکمت بانی این قصر عالی / بدور آرنده این چرخ دولاب ×× پدید آرنده مهر جهانتاب

انجام (برابر با اثر): نهانش از حسودان ز من دار ×× ز لطفش در پناه خویشتن دار / زبان یاوه گورا زان بکن دور ×× ز چشم عیب جویش دار مستور

آغاز: به نام آنکه درعنوان نامه ×× بود نامش نخستین نقش خامه / معانی بخش طبع نکته جویان ×× سبق آموز کودکهای نادان

انجام: چه می‌دانی که این دوران ناساز ×× چه محنت ها به پیشت آورد باز / سرود چنک ونی این است این است ×× که چشم زخم دورا...

آغاز (برابر با اثر): بنام آنکه در عنوان نامه ×× بود نامش نخستین نقش خامه / گهر بخشنده نطق گهر سنج ×× که گوهر بر فشاند گنج در گنج؛

انجام: بخش از ره عاطفت پناهم ×× بخشای به حق مصطفایم ..

آغاز (برابر با اثر): بنام آنکه در عنوان نامه ×× بود نامش نخستین نقش خامه / گهر بخشنده نطق گهر سنج ×× که گوهر بر فشاند گنج در گنج؛

آغاز: از او مشاطه باد بهاری ×× رخ گل را نماید غازه کاری

انجام (برابر با اثر): نهانش از حسودان ز من دار ×× ز لطفش در پناه خویشتن دار / زبان یاوه گورا زان بکن دور ×× ز چشم عیب جویش دار مستور

آغاز (برابر با اثر): خداوندا عنایت کن زبانی ×× که پردازد بمعنی داستانی / زبانی عنصرش از عشق و مستی ×× ز هر وصفی بذوقش چیره دستی

آغاز (برابر با اثر): بسمله، این رساله مرتب است بر سه بحث، بحث اول در عمل کسوف بحث دوم در عمل خسوف بحث سوم در احکام خسوف و کسوف

انجام (برابر با اثر): و شانزده روز معظم تاثیرش پنجاه و دو روز والله اعلم

آغاز: بسمله، هر استقبال حقیقی که بشب باشد یا در دو طرف روز کمتر از

انجام: در بعد مطلوب باشد و برین قیاس اختلاف منظر عرض قسمتی از شرح زیج الغ بیگی است

آغاز: ... هر اجتماع که بعد از او از عقده بعد از رأس بتوالی یا پیش از ذنب بتوالی کمتر از

انجام: تأثیرش پنجاه و دو روز، و الله اعلم بحقيقة الاشياء تمت نامبوب از عمل کسوف، طریق استخراج ساعات نصف النهار از زیج...