آغاز: ایراداتیست که میرزا فتحعلی بتاریخ رضا قلی خان گرفته است هو الله تعالی در سنه هزار و دویست و هفتاد و نه هجری تا...

انجام: رضا قلی خان بهر چه که من فرستاده ام در روزنامه جواب نویسند و بعد از آن شخص ثالث هم میان ما حکم واقع شود

آغاز: بنام خداوند بخشنده مهربان، بعدالحمد والصلوة. مقصود از تألیف این کتاب نمایادن ایران قدیم است بطوریکه بوده یعنی...

انجام: فهرست کتب مصنفین خارجه که مورد استفاده بوده با اسم مصنفین یا مؤلفین آنها ... تمام شد کتاب تاریخ ایران باستان ب...

آغاز: اینجا در خصوص وضع پلتیکی حالیه ایران بحث خواهیم کرد در مملکتی که اینقدر از جهت فقدان قوانین اساسی دولت و ملت پ...

انجام: و در فصول سابقه بکار افتادن ثروت ملت و رواج تجارت را جزوی شرح نمودم و در فصل آینده بیشتر توضیح خواهم داد. ابوا...

آغاز (برابر با اثر): قال الامام العلامة ... اثیرالدین الابهری ... نحمدالله علی توفیقه، و نساله هدایة طریقه ... اما بعد فهذه رسالة ف...

انجام (برابر با اثر): و المغالطة قیاس مؤلف من مقدمات کاذبة شبیهة بالحق او بالمشهورة او مقدمات وهمیة کاذبة و العمدة هو البرهان لا غیر...

آغاز: بسمله هذا كتاب الواضح في فك الرموز و الفاضح فی هتك الكنوز

انجام: و الفكر فی رموزهم من كلامهم طويل ... و الحمدلله رب العالمین

آغاز (برابر با اثر): الحمد الله القوى المنان ذى العزو السلطان ... كتابنا هذا قد سميت بكتاب الايضاح لانا نريدان نوضح فيه ما رمزوه ال...

انجام (برابر با اثر): و قد بقى بد ذلك امور يسيرة انا اطالعك بها مشافهة إن شاء الله تعالى، تم كتاب الايضاح.

آغاز (برابر با اثر): الحمد الله القوى المنان ذى العزو السلطان ... كتابنا هذا قد سميت بكتاب الايضاح لانا نريدان نوضح فيه ما رمزوه ال...

انجام (برابر با اثر): و قد بقى بد ذلك امور يسيرة انا اطالعك بها مشافهة إن شاء الله تعالى، تم كتاب الايضاح.

آغاز: از طرف باب عالی در ضمن مکتوب سامی بتمامی حکام ممالک عثمانیه اعلام

انجام: معامله و رفتار خواهد شد

آغاز (برابر با اثر): حمدله. صلاة. يقول العبد الفقير الى الله تعالى حسن بن يوسف المظهر الحلى ... اننى مثبت فى هذه الاوراق تحقیق اسما...

انجام: ابوالحسین السو سنجردی بالنون بعد السين الثانيه التى بعد الواو و الختم كان من صلحاء اصحابنا المتكلمين و علمائهم...

آغاز (برابر با اثر): و بعد، کلماتی از غافلی دیده شد که اجله علمای اسلام را در باب مشروطیت تخطئه و تعطیل نمده و ایضاح خطای شخص لازم...

انجام (برابر با اثر): و الا مخالفت طریقه استبدادیه جائر چگونه مخالف با امام گمان می‌گردد. بحمد الله تعالی حق روشن است و شبهه بر نمی‌...

آغاز: هشتم شهر رجب، درین روز از سال دویست و هجده هجرت مأمون از دنیا رحلت نمود این خلیفه هفتم است از خلفاء بنی العباس

انجام: اما سیبویه اسمش عمرو است ... معناه بالفارسی بوی سیب

آغاز (برابر با اثر): حمد بی نهایت و شکر بی غایت خداوندی را سزاست که بید قدرت عالم ارواح و اشباح آفرید

انجام: هشتم شهر رجب، وقایع آن بسیار است از جمله آنکه درین. (نسخه در همینجا تمام شده و ادامه آن در جلد دوم آمده است) ج...

آغاز: بسمله الحمد لوليه ... اعلم ان الاحساس

انجام: قالوا لاینبغی ان يقال لقوس السماء قوس قزح فان قوس قزح اسم الشيطان و الله الهادی الى سواء السبيل