آغاز (برابر با اثر): اللهم انا نحمدک علی ما انعمت و اعطیت و نشکرک لما اولیت وأسدیت و نسألک الصلاة علی من انتخبت و ارتضیت ... و بعد،...

انجام (برابر با اثر): ما اوردناه مثال للفاضل و کفایة للفاعل و تنبیه للغافل و قضاء الحق للسائل و الحمدلله رب العالمین ... و علی الائم...

آغاز: حمد بی حد و نهایت و شکر بی عد و غایت حضرت آن خدائی را جلد اول کتاب و در جواب رساله عبدالمسیح کشیش است

آغاز: هوالله تعالی شانه - کتابچه تعدیل و ممیزی ولایت سبزوار مطابق سال فرخنده فال پیچی ئیل خیرت تحویل 131 [= 1301]. ن...

انجام: مزرعه بکوج: نقد: 4 تومان. جنس: [یک] خروار

آغاز (برابر با اثر): شکر و ثنا حضرت خالق را که نوع انسان را نعمت نطق ... الدنیا: آنچه که هیچ آفریده ای در وی نیاساید. العاقل: آنکه...

انجام (برابر با اثر): القواد: مقرب ملوکوک. المشکور: سعی او و این مختصر بلفظ مشکور ختم شد.

آغاز (برابر با اثر): بسمله الحمد لله حق حمده و الصلوة على خير خلقه محمد و آله و بعد فهذه تعريفات جمعتها و اصطلاحات اخذتها من كتب ال...

انجام (برابر با اثر): اليونسية و هو يونس بن عبدالرحمن قال الله تعالى على العرش تحمله الملائكة ...

آغاز: المرده شوی: آنکه کیر بگاه نخاسته را بشوید

انجام: النزول: آمده و شد ناساز گاران. تعریفاتی دیگر است که مانند تعریفات عبید است و ملحق آن شده است

آغاز: الشاه نشین: بهلده عاشقان. الخواب عیش بینوایان

انجام: الغراب: خیرخواهی و ثنا گوئی دیگران. تعریفاتی فکاهی است که از کتاب‌های فرانسوی (کتب افرنجیه) نقل شده

آغاز: الخدا: خوان یغما. الرسول: خیر خواه دشمنان

انجام: الدين: تقلید متقدمین. الباقی: رضای الهی

آغاز (برابر با اثر): ثنای نامحدود یگانه معبودی را سزاست که بقلم قدرت ازلی خود بر لوح قامت گندمگون نوع بشر خط مساوات و اعتدال ثبت نم...

انجام: و عاقبت امر ما ختم بخیر فرماید ... تمام شد ترجمه کتاب مدنیت و اسلام و الحمدلله علی التمام در شب جمعه سوم شهر ذ...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله علی ما منح من عقل و وهب من فضل ... اعلم أيها الولد الحبيب البار النجيب قسيم النفس و مكمل الانس

انجام (برابر با اثر): أن أجعل لك تذكرة و لمن سواك تبصرة اعاذك الله من الزلل وفقك لسديد القول و العمل برحمته ان شاء الله ... و حسبنا...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله علی ما منح من عقل و وهب من فضل ... اعلم أيها الولد الحبيب البار النجيب قسيم النفس و مكمل الانس

انجام (برابر با اثر): أن أجعل لك تذكرة و لمن سواك تبصرة اعاذك الله من الزلل وفقك لسديد القول و العمل برحمته ان شاء الله ... و حسبنا...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله علی ما منح من عقل و وهب من فضل ... اعلم أيها الولد الحبيب البار النجيب قسيم النفس و مكمل الانس

انجام (برابر با اثر): أن أجعل لك تذكرة و لمن سواك تبصرة اعاذك الله من الزلل وفقك لسديد القول و العمل برحمته ان شاء الله ... و حسبنا...

آغاز: تبریز از بلاد مشهوره و از مداین معموره است از اقلیم راع و سه طرفش واسع و سمت شمالش

انجام: روی تو بعارفان نشان خواهم داد. اللهم ایده بالعلم و وفقه بالخير ... و المسافر يحضر و القلم يسطر

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله رب العالمین ... و بعد چون امر اشرف اعلی و فرمان عالم مطیع جهان پیما شرف صدور یافت.

انجام (برابر با اثر): این بود مجملی از تعقیبات مختصره مشترکه و مخصوصه که مطابق فرمان همایون اشرف اعلی سمت تحریر یافت.

آغاز (برابر با اثر): بسمله. هذه الموجودات كلها صادرة عن ذاته، و هی مقتضی ذاته، و هی غیر متنافية له. و كلما كان غير مناف و كان

انجام (برابر با اثر): و كذلك في الهندسة كالنقطة اذا أخذناها و نقول انه شيء لا جزء له.

آغاز: بسمله للشيخ الرئيس فى الالهی - الحمدلله رب العالمين ... وجود كل موجود فهو الاول (گويا للاول) لانه فياض عنه. و...

انجام: الاول لايدرك كنهه و حقيقته العقول البشرية و له حقيقة لا اسم لنا عندنا. و الوحدة مساوية للحقيقة المطلقة. و من ا...