آغاز (برابر با اثر): این فرهنگی است مشتمل بر حل لغات غریبه عربیه و الفاظ عجیبه عجمیه مثنوی مولوی معنوی که بیمن تأیید لطیف خبیر که ف...

انجام: ادریس ... و ابداع خط و قلم و اصطناع رقوم از خصایص آن حضرت است همواره به تدریس شرایع فقط بخشی از حرف الف کتاب ر...

آغاز (برابر با اثر): این فرهنگی است مشتمل بر حل لغات غریبه عربیه و الفاظ عجیبه عجمیه مثنوی مولوی معنوی که بیمن تأیید لطیف خبیر که ف...

انجام (برابر با اثر): یوفی به معنی یافه گوی یعنی بیهوده گوید. تم تم.

آغاز: چمن چهارمین مبنی بر نعم موفور و درر منشور لغات غریبه عربیه و الفاظ عجیبه عجمیه و غیره ... (انشاء) بکسر و سکون...

انجام: فصل الياء (یخنی) ذخیره است (یوفی) بضم اول یافه گوی به معنی بیهوده گوی و هرزه گوی

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله الباقى بعد فناء خلقه. القابض لكل عبد من عباده. بعد استیفاء عمله

انجام (برابر با اثر): و طالما تحفت فی هذا ×× الدنيا بما غیرک لا/ يتحففهل ما قد مضى مغنیا ×× عنك فتیلاً ایها المسرف.

آغاز: الحمد ... و سمیت هذه الرسالة باللطيفة الغيبية الفتها لبيان سلوک خاندان العشقیة دامن آثار برکاتهم الى يوم الدين...

انجام: آنکه داند که عالم و مافیه به این حقیقت قیام است و آن در همه اشیاء هویداست که متصف و متصور به صورت عالم و عالمی...

آغاز (برابر با اثر): بسمله. فصیح ترین کلامی که فصحای بلاغت شعار و بلغای فصاحت دثار کتاب دیوان خود ساخته اند حمد و ستایش و نیایش کبر...

انجام: دیگر زمنزل جانان گذرمکن درویش ×× که سیر معنوی گنج خانقاهت بس

آغاز: علیق نباتیست خاردار در برگ و شکل شبیه بگل سرخ و ثمرش در طعم و شکل مثل توت سیاه

انجام: حصرم بفارسی غوره نامند

آغاز: ترجمه لغات فرس به ترتیب حروف تهجی، بسمله. گمرا: جای چهار پای بود. بروا: فراغت باشد. مروا: قال نیکو بود. بالا:...

انجام: لامای: چاپلوسی، بیوگانی، عروسی باشد. شبانی: درمی است اما هفت

آغاز: فی بنی اسماعیل واحد هم سبط و هم اثنی عشر سبطا من اثنی عشر ... اصبرهم و صبرهم لمعنی واحد و قوله تعالی فما اصبره...

انجام: الیاء المکسورة لیس فی کلام العرب کلمة اولها مکسورة الا فی قولهم یسار لغة فی الید الیسری. این کتاب که نام آن و...

آغاز: الاسماع جماعة البصیر بینایی الابصار جماعة الغشاوة پوشش العذاب شکنجه العظیم بزرگ

انجام: الواسواس دیو وسوسه کننده یعنی اندیشه بدل دل افکنده الجنة بریان سورة الفاتحه بسمله بنامت خداوند آفریدگار و جواه...

آغاز: توکلت علی الله. بسم الله الرحمن الرحیم علیه نتوکل و به نستعین. الحمدلله الذی کرم بنی آدم علی الوری و اختار منه...

انجام: فصل الیاء یحیی اسم نبی علیه السلام ابویحیی ملک الموت الیغی عسیان تستور ... به تعداد حروف هجای عرب دارای بیست و...

آغاز: بسمله حمدله، علی من اولی افصح اللغات محمد صلی الله علیه و آله اجمعین اما بر رای ارباب اللباب

انجام: از فلان نقاع می‌گشاید پهلو کردن احتراز کردن

آغاز: بسمله حمد و ثنا مبدع بی آلت و مخترع بیغرض و علت را و درود بسیار بر سید انبیاء الخ

انجام: راجی و خاطی» امید دارنده و گناهکار، «میمون و همایون» مبارک و خجسته، «ابتدا و انتها» اول و آخر والله اعلم بالصو...