آغاز: بسمله قال البقاعی روی ان الحسن بن زيد عتب على كاتب له فحبسه و اخذ ماله و كتب اليه من الحبس هذه الابيات: اشكو ا...

انجام: قال الشيخ ابوالحسن احمد بن فارسی ... متی و متی علمنا ان صبياننا قد حفظوه و وضعوا كل بيت موضعه امددناه بما يضاه...

آغاز: حمد بی نهایت و ثنای بی غایت حکیمی را که حکمت کامله کیفیت مزاج را در امتزاج عناصر مختلفه

انجام: و اگر نه مطلبی دیگر در تسطیر این سطور و تنمیق این زبور نبود، و فراغ از تألیف این مختصر ..

آغاز: آیا راضی شدید باز شیطان خواست که وسوسه کند پدر سلمی فریاد زد بر او و گفت این پسر بدضمیر دور شو که مرا در این م...

انجام: و اجعلنا من أنصاره و أعوانه فی عابر الازمان بفضلک و رحمتک یا ذالجود و الاحسان و ... و الامتنان برحمتک یا ارحم...

آغاز (برابر با اثر): تاجر عشقم به کف مایه و سودم وفا ×× تا که شود مشتری تا چه دهد در بهار

انجام: سنگی که بدان روغن کنجد گیرد ×× گر برشکمت نهند تیزی ندهی از آغاز تا اوایل حرف (تا)

آغاز: حمدا لک اللهم علی ما عرفتنا من صفاتک الجلال التی تعجز عن ادارکها العقول و الاوهام

انجام: والحمدلله صلی الله علی اشرف مخلوقاته و مکنوناته من الارواح و الاشباح محمد و آله و عترته الذین لایحصل بدون الاق...

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به نستعین، سبحان مبدع مواد الکائنات بلامثال سبق ...

انجام: یهه من الهندباء او نبات مغربی اصغر الزهر يلصق الجراحات. تم الجلد الاول. جلد اول

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به نستعین، سبحان مبدع مواد الکائنات بلامثال سبق ...

انجام: ما تدعو الحاجة الية من هذه الصناعة و ما عداه فتطویل بلا فایده کامل

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی جعل علمه الإسلام في مدار علم الكلام وأترک کلامه مؤسساً

انجام (برابر با اثر): ای لاعبین او قطعاً او إستينافاً فالإثنيت تغليب أى أنت تغلب غلبة.

آغاز: بسمله، ستایش بیحد و سپاس بیحد مبدعی را سزد

انجام: روز پنج‌شنبه رقیم یافت تمت تمام شد

آغاز: (پس از دیباچه کاتب): فصل اول در باب یاغی شدن اولامه تکلو. او در اوائل یساول بود و در زمان لله گی جوهر سلطان حا...

انجام: حافظ غبار فقر و قناعت زرخ مشوی کنی خاک بهتر از عمل کیمیاگری است. سپس احمد غلام کاتب نسخه چنین رقم کرده: «از کت...

آغاز: قدرت اوست که پرورد به شیرین کاری ×× طوی ناطقه را در شکرستان مقال ... لا جرم جمع انسان عظیم الشأن این نعمت منبع...

انجام: و مخلد گرداناد و شاهزاده‌های عالیمقدار که هر کدام شمع شبستان دولتند و سر بوستان حشمت در پناه ظل جاه خسرو دولت...

آغاز: ز جاه تو چشم بدان دور باد

انجام: گر داناد بحق محمد و آل الامجاد ... اصلح الله شأنه