آغاز: باب الالف افسر تاج اورنگ تخت و عز و زیبا باشد

انجام: یا شین بارها بود که از میان درخت ببرند فرهنگ بسیار مختصری است بترتیب حروف اوایل کلمات

آغاز: عشق و محبت میخانه سنک رند قد پیمائی و شعر بلاغت کاشانه سنک طوطی شکر خائی

انجام: یومای بر آچق نسنه قپایاین دمکدر و بر نسنه سویله یوما یاین رمکدر

آغاز: الحمدلله و سلام علی عباده الذين اصطفی ... العوذ و العياذ پناه گرفتن بکسی یا چیزی یا بجائی

انجام: فانه كافی من توكل عليه و هو حسبنا و نعم الوكيل و الحمد لله رب العالمين و الصلاة علی رسوله محمد و آله اجمعين. ل...

آغاز: اول الله حضرتنه اوله حمد بر دوام ×× هم رسولینه اولا نیچه صلوتیله سلام / داخی آلینه اوله اصحابنه نیچه درود ×× د...

انجام: هم خیر اوله ختمی دخی ×× آمین یا رب العالمین / مستفعلن مستفعلن ×× بحر رجز در بوحنین

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله منزل الحكم على قلوب الكلم بأحدية طريق الأمم من المقام الاقدم و إن اختلفت الملل و النحل ... و بیده صلى...

انجام (برابر با اثر): انا عند ظن عبدی بی ای لااظهر له الا فى صورة معتقده فان شاء اطلق وان شاء قید ناله المعتقد ان تاخذه الحدود و هو...

آغاز (برابر با اثر): رب تمم الامور التى قبلنا لكل منها ماهية و هوية و ليست ماهيته هويته و لاداخلة فى هويته و لوكانت ماهية الانسان ه...

انجام (برابر با اثر): فهو المعشوق الاول فلذلك هو آخر كل غاية اول فى الفكرة آخر فى الحصول هو آخر من جهة ان كل زمانى يوجد فقد توجد زما...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی نزل الفرقان علی عبده تبیاناً و اورث الذین اصطفی من عباده ... و بعد فهذه وریقات فی التجوید ... و...

انجام: و هذا آخر الرساله و الحمدلله ... اتفق من تأليفها يوم الجمعه الثانى عشر من شهر رجب المرجب المكرم فى شهور الفراغ...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی نزل الفرقان علی عبده تبیاناً و اورث الذین اصطفی من عباده ... و بعد فهذه وریقات فی التجوید ... و...

انجام (برابر با اثر): ادع الى سبيل ربک فتضم فان كان الضم عارضاً نحو امشوا فی ان امشوا فالكسر لاغير اذ نقلت ضمة الياء الى ما قبل و حذ...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی نزل الفرقان علی عبده تبیاناً و اورث الذین اصطفی من عباده ... و بعد فهذه وریقات فی التجوید ... و...

انجام (برابر با اثر): ادع الى سبيل ربک فتضم فان كان الضم عارضاً نحو امشوا فی ان امشوا فالكسر لاغير اذ نقلت ضمة الياء الى ما قبل و حذ...

آغاز: بسمله. علیک اعتمادی یا کریم. اما بعد حمد ولیه و الصلوة علی نبیه. قال خلق القلب و ما ینبعث منه من العروق الضوار...

انجام: حد الماء جرم بسیط طباعه ان یکون بارداً بسا متحرکا الی الوسط نازلا فیه (تمت الفصول من املاء شیخ الرئیس و الحمدل...

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمد هو الوصف جميل اختیاری او غیره بحذأ محمود عليه اختیاری من نعمة ...

انجام (برابر با اثر): فليطلب من كتابنا المسمى بنهاية الوصول فانه قد بلغ الغاية و تجاوز النهاية

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله المتوحد بالقدم الغامر لجمیع خلقه بالنعم و صلی الله علی محمد و آله معادن الدین و الکرم ... سألت ایدک ا...

انجام (برابر با اثر): قال رسول الله صلی الله علیه و آله ثلاث منجیات و ثلاث مهلکات ... و إعجاب المرء بنفسه، تم کتاب الفصول ... نبیه و...