فهارس
پایگاه جامع نسخه‌های خطی
عضویت
صفحه نخست موضوعات کتابخانه‌ها و مراکز فهرست‌نگاران جریده آمار درباره ما
ورود عضویت

شناسنامه‌ی نسخه‌ی خطی

جام جم

از اوحدی مراغه‌ای (۶۷۰–۷۳۸ ق)

کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، تهران · شماره‌ی ۹۵۵۷

کتابت ۸۸۰ق نستعلیق
/m/89522
شناسه‌ی فهارس: #89522

کاتب و کتابت

کاتب
مرشد الکاتب
تاریخ کتابت
۸۸۰ق
محل کتابت
نامشخص
سفارش‌دهنده
—

ویژگی‌های ظاهری

خط
نستعلیق کیفیت خط:
شمار برگ
۱۸۵ برگ
شمار سطر
۱۱ سطر
اندازه (سانتی‌متر)
۱۰×۱۶/۵سم
کاغذ
—
جلد
تیماج زیتونی

نشان‌های نسخه‌شناسی

  • اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
  • حواشی به خط مؤلف ندارد
  • تذهیب و سرلوح ندارد
  • نگاره و نقاشی ندارد
  • تصحیح‌شده ندارد
  • حواشی (محشّی) ندارد
  • جدول‌کشی دارد
  • رکابه ندارد
  • مقابله و بلاغ ندارد
  • نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلم ندارد

اشخاص مرتبط با نسخه

مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند هنوز ثبت نشده‌اند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید، آن را بیفزایید.

رابطه با نسخه‌های دیگر

اگر می‌دانید این نسخه از روی نسخه‌ی دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.

آغاز نسخه

آغاز
من فكندم سفینه را در یم ×× گر بر او برسم ندارم غم

انجام نسخه

منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
ناظران را از او حیاتی بخش ×× اوحدی نیز را نجاتی بخش / دل او را بذکر عادت کن ×× نام او ختم بر سعادت کن
بخش‌های خالیِ این نسخه: مهرها، تملک‌ها و وقف‌نامه‌ها

متن مأخذ

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۹، ص ۷۶۲، ردیف ۲
● جام جم = جام جهان نما / شعر / فارسی jām-e jam = jām-e jahān-namā اوحدی مراغه‌ای، 670 - 738 قمری awḥadī marāqe-ī (1272 - 1338) اهدا به: سلطان ابو سعید تاریخ تألیف: 732ق جام جم از مثنوی‌های مشهور و شامل بسیاری از مطالب اخلاقی و اجتماعی و عرفانی می‌باشد و در حدود 4500 بیت شعر است، در تذکره دولتشاه مسطور است که یک ماه از نظم آن نگذشته که مستعدان چهارصد نسخه از روی آن برداشتند. در آن آمده: «نام این نامه «جام جم» کردم ×× و اندرو نقش کل رقم کردم / چون ز تاریخ بر گرفتم فال ×× هفتصد رفته بود و سی و دو روز». در آن از ابو سعید بهادر و خواجه غیاث الدین محمد ستایش شده و عنوان «صفت خانقاه» دارد. آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین. قل هو الله لامر قد قال ×× من له الحمد دائما منوال / آنکه هست اسم اعظمش مطلق ×× حی و قیوم نزد زمره حق انجام: ناظران را از او حیاتی بخش ×× اوحدی نیز را نجاتی بخش / دل او را بذکر عادت کن ×× نام او ختم بر سعادت کن چاپ: به اهتمام وحید دستگردی، تهران، 1307ش [الذریعة 23/5؛ نسخه‌های منزوی 2735/4؛ مشار فارسی 1483/2؛ مشترک پاکستان 395/7؛ دانشمندان آذربایجان 56؛ دنا 522/3 (69 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 666/10]
...
2. تهران؛ شورا؛ شماره نسخه: 9557 آغاز: من فكندم سفینه را در یم ×× گر بر او برسم ندارم غم؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، کا: مرشد الکاتب، تا: 880ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول محرر؛ جلد: تیماج زیتونی، 185گ، 11 سطر، اندازه: 10×16/5سم [ف: 30 - 219]

یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

اگر درباره‌ی این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر می‌شود.

حالت پیشنهاد اصلاح. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. برای موارد دیگر، مثل تکراری بودن رکورد، از «پیشنهاد کلی» استفاده کنید.

گزارش اشکال یا پیشنهاد