شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/67015
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 20 جمادی الثانی 1016ق (1016 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 10 برگ • 25 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/6×25/7سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه • رویه میشن آلبالویی
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« شکر بی نهایت و سپاس بی غایت ذاتی را که بلبل روح و روان را بعشق چمن جبروت و اغصان عالم ملکوت مزین و مشرف گردانیده است ... اما بعد سبب تحریر این کلمات ربانی و زکوة روحانی آن بوده است که این ضعیف خواست تا آنچه بمعرفت نفس تعلق دارد چگونگی احوال آن از الم و لذت بعد از مفارقت بدن در این نسخه تمام کنم چه حکماء ما تقدم در هر جائی رمزی گفته اند و کسی که طالب این معنی میبود مقصودش حاصل نمی شد، واجب شد این ضعیف را تا آنچه مرموز بود صریح سازد و آنچه تفریق بود جمع کند و مجمل را مفصل و مشروح گرداند تا طالبان را آسان گرداند. و بالله التوفیق و پیش از شروع در آن ابتدا بمقدمه میکنیم در بیان فضیلت انسان و اثبات اصل و فرع آن. مقدمه اول: آن است که اصل و فرع انسان و شرف وی را بدانند بدانکه اصل وی جان است و فرع او جسم ... »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بنده ضعیف این رساله را از هر جای جمع کرد ال اخوانی که بعد از ما باشند از آن معنی بهره مند گردند و ما را بدعا یاد دارند. ربنا اغفر لنا و لاخواننا الذين سبقونا بالایمان انک رؤف رحیم. تمت الرسالة الموسومة بالتحفة حامدا و مصلیا »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
در فهرست از شیخ اشراق دانسته شده
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 7 • صفحه 259 • ردیف 1
متن فنخا:
1. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: 4196/15
آغاز و انجام: برابر
در فهرست از شیخ اشراق دانسته شده؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: 20 جمادی الثانی 1016ق، کاغذ: ترمه، جلد: رویه میشن آلبالویی، 10گ (119پ-128ر)، 25 سطر، اندازه: 14/6×25/7سم [ف: 7-259]