شناسنامه‌ی نسخه‌ی خطی

انوشیروان و زنجیر عدل

کتابخانه مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی، تهران · شماره‌ی ۷۱۲/۴

کتابت ۱۲۳۴-۱۲۶۴ق نستعلیق
/m/49311
شناسه‌ی فهارس: #49311

کاتب و کتابت

کاتب
بی‌کاتب
تاریخ کتابت
۱۲۳۴-۱۲۶۴ق
محل کتابت
نامشخص
سفارش‌دهنده
—

ویژگی‌های ظاهری

خط
نستعلیق کیفیت خط:
شمار برگ
۲ برگ
شمار سطر
—
اندازه (سانتی‌متر)
—
کاغذ
—
جلد
—

نشان‌های نسخه‌شناسی

  • اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
  • حواشی به خط مؤلف ندارد
  • تذهیب و سرلوح ندارد
  • نگاره و نقاشی ندارد
  • تصحیح‌شده ندارد
  • حواشی (محشّی) ندارد
  • جدول‌کشی ندارد
  • رکابه ندارد
  • مقابله و بلاغ ندارد
  • نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلم ندارد

اشخاص مرتبط با نسخه

مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند هنوز ثبت نشده‌اند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید، آن را بیفزایید.

رابطه با نسخه‌های دیگر

اگر می‌دانید این نسخه از روی نسخه‌ی دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.

آغاز نسخه

منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
شنیدم که روزی انوشیروان ×× شدی با حشم سوی صحرا روان / به همره فراوان بسی یوز و باز ×× بسی صید گردش، به صد عز و ناز

انجام نسخه

منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
خدایا به حق ده و دو امام ×× به حق شفیعان روز قیام / رسان مهدی صاحب العصر را ×× بر آرد (از) زمین کفر این دهرا
بخش‌های خالیِ این نسخه: مهرها، تملک‌ها و وقف‌نامه‌ها

متن مأخذ

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۵، ص ۲۷۷، ردیف ۱
● انوشیروان و زنجیر عدل / شعر / فارسی anūšīravān va zanjīr-e ‘adl منظومه ای در 64 بیت: انوشیروان در برگشت از شکار، به زنی خوب صورت برخورده، به چشمان او دل می‌بازد. نزد زن می‌رود، عشقش را عرضه می‌کند، زن یک شب مهلت می‌خواهد، سپس چشمان خود را در آورده در طبق به شاه می‌دهد: بگفتا ترا بود چشمت بر این ×× من از چشم بگذشتم اکنون ببین. انوشیروان پند گرفته به عدل گرویده، زنجیر عدل بر پا می‌سازد. داستانی در همین زمینه ولی به نثر، در مرکز تحقیقات اسلام آباد گنج بخش نگاه‌داری می‌شود، که در فهرست به نام «داستان زن دلیر» (مشترک 11260/6) نشان داده شده است. آغاز: شنیدم که روزی انوشیروان ×× شدی با حشم سوی صحرا روان / به همره فراوان بسی یوز و باز ×× بسی صید گردش، به صد عز و ناز انجام: خدایا به حق ده و دو امام ×× به حق شفیعان روز قیام / رسان مهدی صاحب العصر را ×× بر آرد (از) زمین کفر این دهرا [فهرستواره منزوی 244/10]
1. تهران؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی؛ شماره نسخه: 712/4 آغاز و انجام: برابر خط: نستعلیق، بی‌کا، تا: 1234-1264ق، 2گ (34ر-35پ) [ف: 2-24]

یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

اگر درباره‌ی این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر می‌شود.

حالت پیشنهاد اصلاح. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. برای موارد دیگر، مثل تکراری بودن رکورد، از «پیشنهاد کلی» استفاده کنید.

گزارش اشکال یا پیشنهاد