شناسنامه‌ی نسخه‌ی خطی

عشاق نامه

از عبید زاکانی، عبیدالله (د. ۷۷۲ ق)

کتابخانه مسجد اعظم، قم · شماره‌ی ۲۹۶۰/۳

کتابت قرن ۹ نستعلیق
/m/213786
شناسه‌ی فهارس: #213786

کاتب و کتابت

کاتب
بی‌کاتب
تاریخ کتابت
قرن ۹
محل کتابت
نامشخص
سفارش‌دهنده
—

ویژگی‌های ظاهری

خط
نستعلیق کیفیت خط:
شمار برگ
۲۴ برگ
شمار سطر
۱۵ سطر
اندازه (سانتی‌متر)
۱۱×۱۵سم
کاغذ
—
جلد
—

نشان‌های نسخه‌شناسی

  • اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
  • حواشی به خط مؤلف ندارد
  • تذهیب و سرلوح ندارد
  • نگاره و نقاشی ندارد
  • تصحیح‌شده ندارد
  • حواشی (محشّی) ندارد
  • جدول‌کشی دارد
  • رکابه ندارد
  • مقابله و بلاغ ندارد
  • نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلم ندارد

اشخاص مرتبط با نسخه

مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند هنوز ثبت نشده‌اند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید، آن را بیفزایید.

رساله‌های این مجموعه ۴

نسخه‌هایی از همین کتابخانه که زیر شماره‌ی 2960 آمده‌اند و در یک مجلد صحافی شده‌اند.

  1. ۲۹۶۰/۱ متنزه الابصار · اشکذری، ابوبکر بن علی ۷۰ برگ
  2. ۲۹۶۰/۲ روضة المحبین · ابن عماد خراسانی ۲۷ برگ
  3. ۲۹۶۰/۳ عشاق نامه (همین نسخه) · عبید زاکانی، عبیدالله ۲۴ برگ
  4. ۲۹۶۰/۴ كنز اللطائف · حسام خویی، حسن بن عبدالمؤمن ۴۷ برگ

رابطه با نسخه‌های دیگر

اگر می‌دانید این نسخه از روی نسخه‌ی دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.

آغاز نسخه

منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
خدایا تا درین افروزه ایوان ×× فروزد مهر وماه وتير كیوان / شه خاور جهان آرای باشد ×× زمان باقی زمین برجای باشد

انجام نسخه

انجام
کنون وقتست اگر کوتاه گیرم ×× سوی خاموش گشتن راه گیرم / کسی را پای دل در گل مبادا ×× چنین کار کسی مشکل مبادا
بخش‌های خالیِ این نسخه: مهرها، تملک‌ها و وقف‌نامه‌ها

متن مأخذ

فهرست کتابخانه مسجد اعظم

ج ۴، ص ۱۲۱
۳ ـ عشاق نامه «۱۰۲ ـ ۱۲۶» (فارسی) از: عبید زاکانی قزوینی، ـ ۷۱ / ۷۵۱ ق. مثنوی است که در سال ۷۵۱ ق بنام «ابو اسحاق» سروده شده است. [الذریعه ۱۵-۲۶۴ ـ مشار فارسی ۳-۳۵۱۴ ـ نسخه های خطی فارسی ۴-۳۰۰۲ ـ نشریه دانشگاه ۲/ ۹۱]. آغاز: «خدایا تا درین افروزه ایوان فروزد مهر و ماه و تیر و کیوان شه خاور جهان آرای باشد زمان باقی زمین برجای باشد...» انجام: «...کنون وقتست اگر کوتاه گیرم سوی خاموش گشتن راه گیرم کسی را پای دل در گل مبادا چنین کار کسی مشگل مبادا»
( ۲۹۶۰ ) کتاب اول نستعلیق علی دامغانی در دوشنبه ۲۰ شعبان ۸۲۲. حدود بیست برگ از وسطهای نسخه سفید است. کتاب دوم و سوم نستعلیق سده ۹ کتاب چهارم نستعلیق علی دامغانی در ۸۲۲ ۱۷۵ برگ، ۱۱ × ۱۵

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۲۲، ص ۶۴۷، ردیف ۴
● عشاق نامه = عشق نامه / شعر / فارسی ‘oššāq-nāme = ‘ešq-nāme عبید زاکانی، عبیدالله، - 772 قمری ‘obeyd-e zākānī, ‘obeyd-ol-lāh (- 1371) اهدا به: ابواسحق تاریخ تألیف 751ق مشتمل بر پانصد بیت مثنوی است؛ «به بهتر طالع فرخنده تر فال ×× ز هجرت نهصد و پنجاه و یکسال / به نظم آوردم این درددل خویش ×× بهر کس باز گفتم قصه خویش». آغاز: خدایا تا درین افروزه ایوان ×× فروزد مهر وماه وتير كیوان / شه خاور جهان آرای باشد ×× زمان باقی زمین برجای باشد چاپ: در کلیات عبید زاکانی (تهران، پیک فرهنگ: 1376) [الذريعة 264/15؛ نسخه‌های منزوی 3002/4]
...
4. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 2960/3 آغاز: برابر؛ انجام: کنون وقتست اگر کوتاه گیرم ×× سوی خاموش گشتن راه گیرم / کسی را پای دل در گل مبادا ×× چنین کار کسی مشکل مبادا خط: نستعلیق کهنه، بی‌کا، تا: قرن 9؛ مجدول؛ 24گ، 15 سطر، اندازه: 11×15سم [ف مخ: 3 - 1378]

یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

اگر درباره‌ی این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر می‌شود.

حالت پیشنهاد اصلاح. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. برای موارد دیگر، مثل تکراری بودن رکورد، از «پیشنهاد کلی» استفاده کنید.

گزارش اشکال یا پیشنهاد