سبحة الابرار
از جامی، عبدالرحمن بن احمد (۸۱۷–۸۹۸ ق)
کتابخانه بنیاد فارس‌شناسی، شیراز ·
کتابت قرن ۱۰
نستعلیق
شناسه‌ی فهارس: #168308
کاتب و کتابت
- کاتب
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت
- قرن ۱۰
- محل کتابت
- نامشخص
- سفارش‌دهنده
- —
ویژگی‌های ظاهری
- خط
- نستعلیق کیفیت خط:
- شمار برگ
- ۷۸ برگ
- شمار سطر
- ۱۲ سطر
- اندازه (سانتی‌متر)
- ۱۰×۱۶/۵سم
- کاغذ
- —
- جلد
- تیماج سرخ
نشان‌های نسخه‌شناسی
- اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
- حواشی به خط مؤلف ندارد
- تذهیب و سرلوح ندارد
- نگاره و نقاشی ندارد
- تصحیح‌شده ندارد
- حواشی (محشّی) ندارد
- جدول‌کشی ندارد
- رکابه ندارد
- مقابله و بلاغ ندارد
- نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلم ندارد
اشخاص مرتبط با نسخه
مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند هنوز ثبت نشده‌اند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید، آن را بیفزایید.
رابطه با نسخه‌های دیگر
اگر می‌دانید این نسخه از روی نسخه‌ی دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.
آغاز نسخه
المنة لله که بخون گر خفتم ×× یک چند چو غنچه عاقبت بشگفتم / از کش مکش چرخ بسی آشفتم ×× کز گوهر راز سبحه واری سفتم
انجام نسخه
ختم الله لنا بالحسنى ×× و هو مولانا نعم المولى
متن مأخذ
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)
ج ۱۷، ص ۹۱۲، ردیف ۵۴
● سبحة الابرار / شعر / فارسی
sobhat-ol-abrār
جامی، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
یکی از مثنوی‌های «هفت اورنگ» جامی است، در یک «مقدمه» در توحید و نعت و سبب تألیف، سپس چهل «عقد» در مطالب اخلاقی و عرفانی و حکایت‌ها و سپس مناجات در حدود 2700 بیت. عناوین عقود چهل گانه این مثنوی چنین است: 1. کشف حقیقت دل؛ 2. شرح سخن و سخنوری؛ 3. گفتار موزون؛ 4. از وجود اثر بر وجود مؤثر یا استدلال از آثار بر وجود آفریدگار؛ 5. بیان یکتایی خداوند پاک؛ 6. در آن که ذات حق وجود بحث و بسیط است؛ 7. شرح معنی تصوف و اغراض آن؛ 8 بیان ارادت و خواست؛ 9. مقام توبه و بازگشت به خداوند؛ 10. کشف و راز پرهیزگاری؛ 11. مقام زاهد از جهان و مادیات و اعراض از آن؛ 12. راز فقر و نیازمندی؛ 13. شکیبایی و صبر و فرجام آن؛ 14. شکر و سپاس؛ 15. خوف و بیم از درکات؛ 16. امید و رجاء و درجات آن؛ 17. توکل بر خداوند و انقطاع از خلق؛ 18. رضا و خرسندی به مقسوم؛ 19. محبت و مهرورزی؛ 20. شوق و میل؛ 21. غیرت و رشکی و رگ داری؛ 22. قرب حق؛ 23. شرم و حیا؛ 24. آزادگی و حریت؛ 25. جوانمردی و فتوت؛ 26. صدق و راستی و درستی؛ 27. اخلاص؛ 28. جود و بخشندگی؛ 29. قناعت و خرسندی به داشته؛ 30. افتادگی و تواضع؛ 31. بردباری و حلم؛ 32. طلاقت وجه و مزاح و گشادگی و انبساط؛ 33. دوستی و یاری و جوشش؛ 34. سماع و استماع؛ 35. دعا و ثنای پادشاهان؛ 36. خیراندیشی حکام دولت؛ 37. راهنمایی مردمان سپاس گزاری از فرمانروایان روزگار؛ 38. اندرز و پند فرزند خود ضیاءالدین یوسف؛ 39. نصیحت و موعظه به خود؛ 40. التماس دعا از خوانندگان این دفتر.
آغاز: المنة لله که بخون گر خفتم ×× یک چند چو غنچه عاقبت بشگفتم / از کش مکش چرخ بسی آشفتم ×× کز گوهر راز سبحه واری سفتم
مثنوی: ابتدای بسم اله الرحمن ×× الرحيم المتوالى الاحسان
انجام: ختم الله لنا بالحسنى ×× و هو مولانا نعم المولى
چاپ: تحقیق ضیاء الدین سجادی و اکبر صیادکو (تهران، دانشکده علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس: 1369)؛ هند، کلکته، 1300ق، سنگی، وزیری بزرگ، 168 ص، به درخواست مولوی خدایار و نوراحمد و نور محمد و فیض احمد تاجران کتب ملتان بوهر دروازه
[الذريعة 126/12؛ نسخه‌های منزوی 2892/4؛ فرهنگ سخنوران 124؛ ريحانة الأدب 387/1 و 390/1؛ کشف الظنون 975/2؛ مشترک پاکستان 550/7؛ مشار فارسی 2918/3؛ لغت‌نامه دهخدا 21/3؛ مکتبة امیرالمؤمنین 402/5؛ مجمع العلمى العراقی 373/2؛ دنا 6: 34-28 (205 نسخه)]
...
54. شیراز؛ بنیاد فارس شناسی؛ شماره نسخه: 91
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، بی‌کا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج سرخ، 78گ، 12 سطر (11/5×6)، اندازه: 10×16/5سم [ف: - 116]
یادداشت‌ها و منابع پژوهشی
اگر درباره‌ی این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر می‌شود.
حالت پیشنهاد اصلاح.
روی کنار هر فیلد بزنید. برای موارد دیگر، مثل تکراری بودن رکورد، از «پیشنهاد کلی» استفاده کنید.