نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- مقیم
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، شکسته
- تعداد برگ و سطر:
- 424 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 13×22سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« سلام اولسون سنه سردار آقاجان ×× سنه قربان منی بی بار آقا جان »
انجام نسخه
« نوشتم بر در دیوار خانه ×× بماند از من مسکین نشانه / اگر پرسند آن مسکین کجا رفت ×× بگو بگریخت از دست زمانه.
مؤلف: به احتمال فردی به نام مقیم است. در ص 226 پس از اتمام یک مجلس کاتب یا جامع این جنگ چنین آورده است: التماس دوعا دارم در وقت خاندان. مقیم. مطالبی منظوم و منثور بیشتر به زبان ترکی و به ندرت فارسی است، در مصیبت اهل بیت پیامبر اکرم (ص) به ویژه ابا عبدالله الحسین (ع) منقول از منابع گوناگون از جمله: حزن المؤمنین، کلیات شمس، عین البکاء، کشف الغمه، مخزن البکاء، کنز المصائب، تحفه الذاکرین، محرق القلوب، بحر المصائب، انیس المؤمنین، مجالس المتقین، آثار احمدیه، منتخب المراثی، روضه الصفا و ... این جنگ به صورت مجلس‌های جداگانه ترتیب یافته و در مواردی پایان مجالس با عبارت «تمام شد» مشخص گردیده است. برخی ابیات فارسی که در جنگ جلب نظر می‌کند از این قرار است: دری که در خزانه رحمت گرانبهاست ×× یک دانه اشک در غم سلطان کربلاست / پوشیده کعبه جامه نیلی در این عزا ×× ظاهر کند به خلق که صاحب عزا خداست. ×× ای آب فرات از کجا می‌آیی؟ ×× ناصاف چرایی و چرا می‌آیی؟ / خود را نرساندی به لب خشک حسین ×× دیگر به چه رو به کربلا می‌آیی؟ »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
تملک: غلامحسین اعراب باغی مراغه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 527 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 16950
آغاز: سلام اولسون سنه سردار آقاجان ×× سنه قربان منی بی بار آقا جان؛ انجام: نوشتم بر در دیوار خانه ×× بماند از من مسکین نشانه / اگر پرسند آن مسکین کجا رفت ×× بگو بگریخت از دست زمانه.
مؤلف: به احتمال فردی به نام مقیم است. در ص 226 پس از اتمام یک مجلس کاتب یا جامع این جنگ چنین آورده است: التماس دوعا دارم در وقت خاندان. مقیم. مطالبی منظوم و منثور بیشتر به زبان ترکی و به ندرت فارسی است، در مصیبت اهل بیت پیامبر اکرم (ص) به ویژه ابا عبدالله الحسین (ع) منقول از منابع گوناگون از جمله: حزن المؤمنین، کلیات شمس، عین البکاء، کشف الغمه، مخزن البکاء، کنز المصائب، تحفه الذاکرین، محرق القلوب، بحر المصائب، انیس المؤمنین، مجالس المتقین، آثار احمدیه، منتخب المراثی، روضه الصفا و ... این جنگ به صورت مجلس‌های جداگانه ترتیب یافته و در مواردی پایان مجالس با عبارت «تمام شد» مشخص گردیده است. برخی ابیات فارسی که در جنگ جلب نظر می‌کند از این قرار است: دری که در خزانه رحمت گرانبهاست ×× یک دانه اشک در غم سلطان کربلاست / پوشیده کعبه جامه نیلی در این عزا ×× ظاهر کند به خلق که صاحب عزا خداست. ×× ای آب فرات از کجا می‌آیی؟ ×× ناصاف چرایی و چرا می‌آیی؟ / خود را نرساندی به لب خشک حسین ×× دیگر به چه رو به کربلا می‌آیی؟؛ خط: نستعلیق شکسته، کا: مقیم، تا: قرن 13؛ تملک: غلامحسین اعراب باغی مراغه؛ جلد: تیماج مشکی، 424ص، 17 سطر (10×17)، اندازه: 13×22سم [ف: 47/1 - 68]