نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی اصل نسخه (دستخط مؤلف)
/m/95717
کتابخانه و مخزن نگهداری: مجلس
شهر و کشور: تهران
شماره نسخه: 11969/2

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) ✓
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح —
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) ✓
دارای حواشی (محشی) ✓
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

تاریخ کتابت:
25 ذیقعده 1234ق (1234 هـ.ق)
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 1 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
نستعلیق، شکسته، نسخ
تعداد برگ و سطر:
136 برگ • 21 سطر
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
14×21/5سم
کاغذ و جلد:
فرنگی • تیماج مشکی

آغاز نسخه

« بهترین نفس که از سینه صافی دلان ... بر آمده و به مشاطه که تعبیات حلق و دهان پیرایه نقوش رنگارنگ پذیرد »

انجام نسخه

« مراد از نفخ در قال انفخوا مداومت بر انکار و اوراد است ... و مراد از مس گداخته مصبوب بر آن جوهر محبت و کیمیای اخلاص و صفاء دل است که نفوذ می‌کند در سویداء قلب به حدی که نفوذ نمی‌کند با وی در او حکایة شیطان و بر او بلند نمی‌شود و بر نمی‌رود غیر حضرت رحمت ... بلفظ رحمان ختم می‌کنم این رساله را ... قد وقع الفراق منها فی یوم الثلاثا الخامس و العشرين من شهور ذی قعدة الحرام من شهور سنة اربع و ثلاثین و ماتین بعد الالف من الهجرة علی هاجرها آلاف سلام و تحیته و الله ذوالفضل العظیم »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
با عنوان «مترجم گوید» با امضای «منه»
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 10 • صفحه 379 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 11969/2 آغاز: بهترین نفس که از سینه صافی دلان ... بر آمده و به مشاطه که تعبیات حلق و دهان پیرایه نقوش رنگارنگ پذیرد؛ انجام: مراد از نفخ در قال انفخوا مداومت بر انکار و اوراد است ... و مراد از مس گداخته مصبوب بر آن جوهر محبت و کیمیای اخلاص و صفاء دل است که نفوذ می‌کند در سویداء قلب به حدی که نفوذ نمی‌کند با وی در او حکایة شیطان و بر او بلند نمی‌شود و بر نمی‌رود غیر حضرت رحمت ... بلفظ رحمان ختم می‌کنم این رساله را ... قد وقع الفراق منها فی یوم الثلاثا الخامس و العشرين من شهور ذی قعدة الحرام من شهور سنة اربع و ثلاثین و ماتین بعد الالف من الهجرة علی هاجرها آلاف سلام و تحیته و الله ذوالفضل العظیم خط: نسخ و نستعلیق شکسته، کاتب = مؤلف، تا: 25 ذیقعده 1234ق؛ مصحح، محشی با عنوان «مترجم گوید» و با امضای «منه»؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشکی، 136گ، 21 سطر (8/5×14)، اندازه: 14×21/5سم [مختصر ف: - 246]