شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
ثواب الاعمال و عقاب الاعمال (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/89415
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- حسین بن منصور سبزواری
- تاریخ کتابت:
- 9 ذیقعده 1077ق (1077 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 137 برگ • 16 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 11×20سم
- کاغذ و جلد:
- نخودی • تیماج قهوهای
آغاز نسخه
« و به تحقیق گفتار لا اله الا الله انس مومن بود در حال حیات »
انجام نسخه
« از عذاب دوزخ نرهد امین رب العالمین برحمتک یا ارحم الراحمین تم سنه 1077
ترجمه تحت اللفظی دو کتاب ثواب الاعمال و عقاب الاعمال و شیخ صدوق است با حذف سلسله روات و بدون هیچ کاستی یا زیادی در ترجمه، از ابتدای نسخه دو برگ نانویس میباشد »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
واقف: توسط عمادی اعلائی، اردیبهشت 1372
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 745 • ردیف 4
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 18437
آغاز: و به تحقیق گفتار لا اله الا الله انس مومن بود در حال حیات؛ انجام: از عذاب دوزخ نرهد امین رب العالمین برحمتک یا ارحم الراحمین تم سنه 1077
ترجمه تحت اللفظی دو کتاب ثواب الاعمال و عقاب الاعمال و شیخ صدوق است با حذف سلسله روات و بدون هیچ کاستی یا زیادی در ترجمه، از ابتدای نسخه دو برگ نانویس میباشد؛ خط: نسخ، کا: حسین بن منصور سبزواری، تا: 9 ذیقعده 1077ق؛ افتادگی: آغاز؛ دارای سرلوح، مجدول؛ واقف: توسط عمادی اعلائی، اردیبهشت 1372؛ کاغذ: نخودی، جلد: تیماج قهوهای، 137گ، 16 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 26 - 207]