شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
ثواب الاعمال و عقاب الاعمال (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/89413
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- دوشنبه 14 جمادی الثانی 1060ق (1060 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (زیبا)
- تعداد برگ و سطر:
- 153 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10×17سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« ثواب الأعمال: الحمدلله الواحد القديم الأزلى الذى لايوصف بحد و لانهاية ... گفت خواجه شیخ ابو جعفر »
انجام نسخه
« عقاب الاعمال: الحمد لله رب العالمين ... اما بعد گفت خواجه شیخ ابو جعفر.. که چون از تصنیف کتاب ثواب الأعمال. ترجمه تحت اللفظی است از دو کتاب «ثواب الاعمال» و «عقاب الاعمال» بدون هیچ تصرف یا افزودگی »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر «عبده الراجی مهر علی» (بیضی)، «عبده محمد علی الحسینی» (مربع)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 745 • ردیف 2
متن فنخا:
2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 7772
آغاز: ثواب الأعمال: الحمدلله الواحد القديم الأزلى الذى لايوصف بحد و لانهاية ... گفت خواجه شیخ ابو جعفر؛ انجام: عقاب الاعمال: الحمد لله رب العالمين ... اما بعد گفت خواجه شیخ ابو جعفر.. که چون از تصنیف کتاب ثواب الأعمال. ترجمه تحت اللفظی است از دو کتاب «ثواب الاعمال» و «عقاب الاعمال» بدون هیچ تصرف یا افزودگی؛ خط: نستعلیق زیبا، بیکا، تا: دوشنبه 14 جمادی الثانی 1060ق؛ مجدول، دارای دو سر لوح؛ مهر «عبده الراجی مهر علی» (بیضی)، «عبده محمد علی الحسینی» (مربع)؛ جلد: تیماج مشکی، 153گ، 14 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 20 - 137]