شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
تعبیر خواب حکمای هند
پیوند کوتاه:
/m/76399
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- عیسی بن مرتضی موسوی بحرانی
- تاریخ کتابت:
- 1265ق (1265 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 3 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 11×15/4سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی نخودی • تیماج قهوه‌ای عطف تیماج قهوه‌ای
آغاز نسخه
« بدانکه این نسخه ی تعبیر خواب حکمای هندوستان وضع گردانیده اند از جهة نوشیروان عادل فرستاده بودهاند که هر خوابی که دیدی بی آنکه از معبران پرسیدی »
انجام نسخه
« حرف ل دلالت می‌کند بر آنکه به بسیاری و کار سعید پیش آمدن ... حرف لا دلالت می‌کند که از دوستان خود شاد گردد و نفع بوی برسد حرف ی دلالت می‌کند بر درازی عنر و صحت عظیم روی بنمودن والله اعلم
مختصری است در تعبیر خواب از حکمای هندوستان برای انوشیروان به ترتیب 28 حرف تهجی به اضافه لا (29 حرف). در این نوشته تعبیر حرف اول آنچه در خواب دیده می‌شود مقابل هر حرفی آمده است. مثلا اگر کسی اسب به خواب ببیند تفسیر و دلالت حرف الف تعبیر خواب اوست »
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 8 • صفحه 380 • ردیف 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6256
آغاز: بدانکه این نسخه ی تعبیر خواب حکمای هندوستان وضع گردانیده اند از جهة نوشیروان عادل فرستاده بودهاند که هر خوابی که دیدی بی آنکه از معبران پرسیدی؛ انجام: حرف ل دلالت می‌کند بر آنکه به بسیاری و کار سعید پیش آمدن ... حرف لا دلالت می‌کند که از دوستان خود شاد گردد و نفع بوی برسد حرف ی دلالت می‌کند بر درازی عنر و صحت عظیم روی بنمودن والله اعلم
مختصری است در تعبیر خواب از حکمای هندوستان برای انوشیروان به ترتیب 28 حرف تهجی به اضافه لا (29 حرف). در این نوشته تعبیر حرف اول آنچه در خواب دیده می‌شود مقابل هر حرفی آمده است. مثلا اگر کسی اسب به خواب ببیند تفسیر و دلالت حرف الف تعبیر خواب اوست؛ کا: عیسی بن مرتضی موسوی بحرانی، تا: 1265ق؛ کاغذ: فرنگی نخودی، جلد: تیماج قهوه‌ای عطف تیماج قهوه‌ای، 3گ (8پ-10پ)، 10 و 11 سطر (6/8×11)، اندازه: 11×15/4سم [رایانه]