نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- یوسف فرزند ملا کریم
- تاریخ کتابت:
- 1166ق (1166 هـ.ق)
- محل کتابت:
- روستای اخی صوفیلوی پادار (ترکیه)
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 9 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 6×10سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی نخودی • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« الحمدلله رب العالمین ... ای عزیز من بدانکه اشعار سخن مخلوق است، اگر کسی شعری خطا و یا ناموزون می‌خواند ... با در بیان تجوید، بدانکه بر دوازده. »
انجام نسخه
« باب بوف، هر گاه که میم ساکن باشد و ما بعد ب و ف مراد از بوف اظهار بود كقوله تعالى ... مثلهم في التورية و مثلهم في الانجيل؛ تمت بعناية الملك الوهاب »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 7 • صفحه 30 • ردیف 1
متن فنخا:
1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 11988/2
آغاز: برابر؛ انجام: باب بوف، هر گاه که میم ساکن باشد و ما بعد ب و ف مراد از بوف اظهار بود كقوله تعالى ... مثلهم في التورية و مثلهم في الانجيل؛ تمت بعناية الملك الوهاب.
خط: نستعلیق ترک، کا: یوسف فرزند ملا کریم، تا: 1166ق، جا: روستای اخی صوفیلوی پادار (ترکیه)؛ مصحح، محشی؛ کاغذ: فرنگی نخودی، 9گ (17-25)، 11 سطر، اندازه: 6×10سم [ف: 30-312]