شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/62202
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
✓
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- میرزا رضا بن علی معروف به جراح ساوجی
- تاریخ کتابت:
- 1306ق (1306 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 497 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 20/5×33سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی فلفل نمکی • مقوای روکش مخمل زنگاری رنگ
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« فهرست جلد اول تاریخ کاشغر ... حمد بیحد و شکر بیعد سزاوار است بآن احد و صمد و لم یلد و لم یولد (جل جلاله و عم نواله و لا اله غیره) از کفو و همتا مبرا و از سهو و خطا معر است ... باید دانست که مورخین چین خطه کاشغر را چهار مملکت تقسیم کرده باین قسم که مملکت ختن را (یلتین) و مملکت یار کند را (چائوچو) و مملکت کاشغر را (سوله) و مملکت آقصورا (تیانشان) مینامند »
انجام نسخه
« علمای علم تاریخ هر قوم این کتاب را که موسوم به (عنوان العبر) است بزبانهای مختلف ترجمه کرده و بانظار مدققین رسانیده اند. انتهی خاتمه جلد اول. ترجمه جزو اول جلد اول تاریخ کاشغر بیاری خدای بی همتا بانتهی رسید ... العبد عارف. کتبه الحقیر ... میرزا رضا بن علی المعروف بجراح ساوجی غفرالله له ولدالدیه فی دارالخلافه الناصری فی الیوم الخامس و العشرین لسنه ست و ثلثمائه و الف من هجرة نبی الاشرف 1306 »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
مهر: اعتماد حضور، علی اکبر بن حسین الحسینی
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
دارای چند
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 6 • صفحه 732 • ردیف 1
متن فنخا:
1. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 2293
آغاز: برابر؛ انجام: علمای علم تاریخ هر قوم این کتاب را که موسوم به (عنوان العبر) است بزبانهای مختلف ترجمه کرده و بانظار مدققین رسانیده اند. انتهی خاتمه جلد اول. ترجمه جزو اول جلد اول تاریخ کاشغر بیاری خدای بی همتا بانتهی رسید ... العبد عارف. کتبه الحقیر ... میرزا رضا بن علی المعروف بجراح ساوجی غفرالله له ولدالدیه فی دارالخلافه الناصری فی الیوم الخامس و العشرین لسنه ست و ثلثمائه و الف من هجرة نبی الاشرف 1306.
خط: نستعلیق، کا: میرزا رضا بن علی معروف به جراح ساوجی، تا: 1306ق؛ مجدول، مذهب، دارای چند سرلوح؛ مهر: اعتماد حضور، علی اکبر بن حسین الحسینی؛ کاغذ: فرنگی فلفل نمکی، جلد: مقوای روکش مخمل زنگاری رنگ، 497ص، 14 سطر، اندازه: 20/5×33سم [ف: 5-370]