نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- فریدون بن مرزبان
- تاریخ کتابت:
- 11 بهمن ماه الهی 996 یزدجرد بن شهریار = 1036ق (996 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 16 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • پارچهای (برزنت) مشکی عطف و گوشه تیماج
آغاز نسخه
« که از دود کبود هفت گردون بیافرید و نجوم و ثوابت را بر فلک هشتم چون نقطهای سیم بر دیباچه لوح مینا ثابت گردانید عنان ایوان در ادراج ابراج »
انجام نسخه
« از نبرد جرد شهریار که آمرزیده باد همافر دهراشوان ونیک گرداران و راست داوران
شرح و ترجمه اوستا به روایت کامه بهره نام دیگر آن «معنی زند» و «همن یشت »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 5 • صفحه 383 • ردیف 1
متن فنخا:
1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 13741/21
آغاز: که از دود کبود هفت گردون بیافرید و نجوم و ثوابت را بر فلک هشتم چون نقطهای سیم بر دیباچه لوح مینا ثابت گردانید عنان ایوان در ادراج ابراج؛ انجام: از نبرد جرد شهریار که آمرزیده باد همافر دهراشوان ونیک گرداران و راست داوران
شرح و ترجمه اوستا به روایت کامه بهره نام دیگر آن «معنی زند» و «همن یشت»؛ خط: نستعلیق، کا: فریدون بن مرزبان، تا: 11 بهمن ماه الهی 996 یزدجرد بن شهریار = 1036ق؛ جلد: پارچهای (برزنت) مشکی عطف و گوشه تیماج، 16گ (364ر-379ر) [ف: 37-274]