نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 305 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 10 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×22سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج قهوهای ضربی مجدول
آغاز نسخه
« بانت سعاد وقلبی الیوم متبول ×× متیم اثرها لم يقد مکبول »
انجام نسخه
« ويوم حبست النفس عن اعتراکها ×× حفاظاً عن عوراته و الهذر
چند قصیده عربی است از جمله قصیده بانت سعاد از کعب بن زهیر با مطلع: «بانت سعاد وقلبی الیوم متبول»، قصیده عینیه سید اسماعیل حمیری با مطلع: «لام عمر باللوی مربع ×× طامسة اعلامه بلقع»؛ ترجمه منظوم قصیده حمیری به خط نستعلیق شنگرف در بین سطور درج شده، آغاز ترجمه: «داشت ابن جائی عمر اندر لوا ×× مانده آثار بی کهن از وی بجا»، پس از آن قصیده لامیهای است از امرؤالقیس که یکی از معلقات سبع بوده، با سرآغاز: «قفانبک من ذکری حبیب و منزل ×× بسقط اللوی بین الدخول مخومل »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 681 • ردیف 305
متن فنخا:
305. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 101/6
آغاز: بانت سعاد وقلبی الیوم متبول ×× متیم اثرها لم يقد مکبول؛ انجام: ويوم حبست النفس عن اعتراکها ×× حفاظاً عن عوراته و الهذر
چند قصیده عربی است از جمله قصیده بانت سعاد از کعب بن زهیر با مطلع: «بانت سعاد وقلبی الیوم متبول»، قصیده عینیه سید اسماعیل حمیری با مطلع: «لام عمر باللوی مربع ×× طامسة اعلامه بلقع»؛ ترجمه منظوم قصیده حمیری به خط نستعلیق شنگرف در بین سطور درج شده، آغاز ترجمه: «داشت ابن جائی عمر اندر لوا ×× مانده آثار بی کهن از وی بجا»، پس از آن قصیده لامیهای است از امرؤالقیس که یکی از معلقات سبع بوده، با سرآغاز: «قفانبک من ذکری حبیب و منزل ×× بسقط اللوی بین الدخول مخومل»؛ خط: نسخ و نستعلیق، بیکا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوهای ضربی مجدول، 10گ، 19 سطر، اندازه: 17×22سم [مخ: 1 - 375]