نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- 2ذیقعده در مقام ...
- محل کتابت:
- شاه خلیل قدس الله سره
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 7 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 11/5×22/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بعد حمد خالق کونین با صدق و صفا ×× وز پس نعت رسول و آل آن خیر الورا / بر ضمیر دلپذیر طالبان علم نحو ×× می‌کند نورالحسن واضح به لفظ دلگشا / عامل اندر نحو نزد نحویان صد آمدند ×× چه در اسماء و چه در افعال بیچون چرا / در مایه منظوم گشتند و من آنان را تمام ×× اندرین ابیات کردم شرح کان باشد سرا ... / نام آن به نظم حسن کردم بدو معنی که نیست ×× حسن نظم آن نهان زنهار بر اهل ذکا / یا الهی طالبان را نفع بخشی زو مدام ×× از طفیل احمد و اولاد شاه انبیا / بعد توحید خداوند و درود مصطفی ×× نعت آل پاک پیغمبر رسول مجتبی ... / هست مدح خسروی غازی معزالدین حسین ×× حامی دین آفتاب معدلت ظل خدا؛ »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« در جوار مصطفی و آل بخشد مأمنم ×× غیر ازین دیگر تمنا نبودم روز جزا / بر وی و بر آل پاکش باد صلوات و سلام ×× از خدا و از ملک تا هست ایام بقا »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
تاریخ آن را نمی‌توان کامل خواند اما نسخه از قرن 13 است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 33 • صفحه 518 • ردیف 2
متن فنخا:
2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 32014
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، بی‌کا، تا: 2ذیقعده در مقام ...، جا: شاه خلیل قدس الله سره؛ تاریخ آن را نمی‌توان کامل خواند اما نسخه از قرن 13 است؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ جلد: تیماج، 7گ (31ر-37پ)، 17سطر ، اندازه: 11/5×22/5سم [اهدائی رهبر: 10-332]