نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- 57 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 6×11سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه اصفهانی • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« خداوندا دلم را شاد گردان ×× ز قید هستیم آزاد گردان / به من بنماره میخانه عشق ×× میوصلم ده ار پیمانه عشق »
انجام نسخه
« دل خلقی درون سینه درجوش ×× جهانی گشته زان سودا سیه پوش / پشیمان چرخ از این نیرنگ سازی ×× خجل گردون ازین مسکین گدازی
گویا از عارف لاهوری یا علی اکبر رضی یا نصرتی هندی یا نهالی یا حسینی قزوینی یا درویش جمالی و از میرعسکری عاقل خان رازی »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 636 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: 5170
آغاز: خداوندا دلم را شاد گردان ×× ز قید هستیم آزاد گردان / به من بنماره میخانه عشق ×× میوصلم ده ار پیمانه عشق؛ انجام: دل خلقی درون سینه درجوش ×× جهانی گشته زان سودا سیه پوش / پشیمان چرخ از این نیرنگ سازی ×× خجل گردون ازین مسکین گدازی
گویا از عارف لاهوری یا علی اکبر رضی یا نصرتی هندی یا نهالی یا حسینی قزوینی یا درویش جمالی و از میرعسکری عاقل خان رازی؛ خط: نستعلیق خوش، بیکا، تا: قرن 13؛ مجدول، با یک سرلوح؛ کاغذ: ترمه اصفهانی، 57گ، 12سطر، اندازه: 6×11سم [ف: 4-801]