نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد عبدالحفیظخان
- تاریخ کتابت:
- 1324ق -1325ق (1324 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، شکسته (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- 71 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13/9×22سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« بسم الله الرحمن الرحیم حمد و شکر خاکی هی یه راه ×× صفحه دل په لکهبی بسم الله / هی خلاف عالم و دانا ×× وحده لاشریک له حقا »
انجام نسخه
« نام اب اسکاسینی خاطر خواه ×× هی بهب مثنوی مهر و ماه / تاریخ طبع زاد مصنف دام اقباله ×× جس گهری کشنوی تمام هوی / فکر تاریخ اختتام هوئی ×× هاتف غیب نی علی سی کھا / باغ معنی کھلا هی اب زیبا »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر و ماه / تاریخ طبع زاد مصنف دام اقباله ×× جس گهری کشنوی تمام هوی / فکر تاریخ اختتام هوئی ×× هاتف غیب نی علی سی کھا / باغ معنی کھلا هی اب زیبا
مهر و ماه نیز همین شخص میباشد، در انتهای نسخه (برگ) خاتمه طبعی در باب نظم کتاب و اینکه در زمان نواب علی بهاد علی و طبع (سرودن) به ارشاد مولوی محمد حسین لکهنویی بوده، نیز قطعه (ماده) تاریخ طبع مثنوی به سال 1267ق. به شعر از سید اسمعیل حسین صاحب معروف به منیر، محمد عبدالرحمانحسن بن محمد حسین صاحب مطبعه محمدی و ماده تاریخ تحریر نسخه به تاریخ 1324ق - 1325ق از سیدابوالحسن صاحب متخلص به فیضی
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
درماده تاریخ انتهای نسخه از حافظ سید ابوالحسن متخلص به فیضی به شعر، اشاره به تحریر (1324-1325ق) عبدالحفیظ نام برده شده، با استناد به عنوان اول این مجموعه (دین کاپچاو) که محمد عبدالحفیظ کتابت نموده بهاحتمال زیاد کاتب مثنوی ، ، سطر (9×30/2)
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 636 • ردیف 1
متن فنخا:
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 7346
آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم حمد و شکر خاکی هی یه راه ×× صفحه دل په لکهبی بسم الله / هی خلاف عالم و دانا ×× وحده لاشریک له حقا؛ انجام: نام اب اسکاسینی خاطر خواه ×× هی بهب مثنوی مهر و ماه / تاریخ طبع زاد مصنف دام اقباله ×× جس گهری کشنوی تمام هوی / فکر تاریخ اختتام هوئی ×× هاتف غیب نی علی سی کھا / باغ معنی کھلا هی اب زیبا؛ انجامه: خامه فیضی مین کب طاقت ره / جو لکهی توصیف گر کچه آیکی / فکر بر تاریخ کی آید صدا / واه واکیا خوب لکهی مثنوی
خط: نستعلیق شکسته خوش، کا: محمد عبدالحفیظخان، تا: 1324ق -1325ق؛ مجدول؛ درماده تاریخ انتهای نسخه از حافظ سید ابوالحسن متخلص به فیضی به شعر، اشاره به تحریر (1324-1325ق) و عبدالحفیظ نام برده شده، با استناد به عنوان اول این مجموعه (دین کاپچاو) که محمد عبدالحفیظ کتابت نموده بهاحتمال زیاد کاتب مثنوی مهر و ماه نیز همین شخص میباشد، در انتهای نسخه (برگ) خاتمه طبعی در باب نظم کتاب و اینکه در زمان نواب علی بهاد علی و طبع (سرودن) به ارشاد مولوی محمد حسین لکهنویی بوده، نیز قطعه (ماده) تاریخ طبع مثنوی به سال 1267ق. به شعر از سید اسمعیل حسین صاحب معروف به منیر، محمد عبدالرحمانحسن بن محمد حسین صاحب مطبعه محمدی و ماده تاریخ تحریر نسخه به تاریخ 1324ق - 1325ق از سیدابوالحسن صاحب متخلص به فیضی؛ جلد: تیماج، 71گ (27پ-97پ)، سطر دو ستونی (9×30/2)، اندازه: 13/9×22سم [رایانه]