شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
مهج الدعوات (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/311223
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 21 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (معرب)
- تعداد برگ و سطر:
- 253 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15/5×23/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« عذابک ومن شرعبادک واعوذ باسمک وکلمتک التامة من شرالشيطان الرجيم اللهم انى اسألک باسمک وکلمتک التامة من خير ما تعطى ... توكلت وهو رب العرش العظيم جزر خدیجه عليها السلام بسمله يا الله يا حفيظ يا حفيظ يا رقیب حرز فاطمه عليها السلام بسمله يا حى يا قيوم برحمتک استغيث ... حرز ثانی فاطمه عليها السلام روایتست از سلمان فارسی رضی الله عنه »
انجام نسخه
« حجاب حضرت امام حسین علیه السلام يامن شأنه الكفاية وسرادقه الرعاية يا من هو الغاية والنهاية يا صارف السوء و السواية والضر اصرف عنى ... اجعلنی اللهم فی حرزک وفی حربک وفی عبادک وفی
ترجمهای است از کتاب «مهج الدعوات و منهج العنايات» سید بن طاووس که فقط توضیحات درباره ادعیه را ترجمه نموده ومتن دعاها ترجمه نشده است، به جهت افتادگی طرفین نسخه، نام مترجم به دست نیامد »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
تملک: کاظم حسینی طبسی حائری
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 610 • ردیف 21
متن فنخا:
21. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 809
آغاز: عذابک ومن شرعبادک واعوذ باسمک وکلمتک التامة من شرالشيطان الرجيم اللهم انى اسألک باسمک وکلمتک التامة من خير ما تعطى ... توكلت وهو رب العرش العظيم جزر خدیجه عليها السلام بسمله يا الله يا حفيظ يا حفيظ يا رقیب حرز فاطمه عليها السلام بسمله يا حى يا قيوم برحمتک استغيث ... حرز ثانی فاطمه عليها السلام روایتست از سلمان فارسی رضی الله عنه؛ انجام: حجاب حضرت امام حسین علیه السلام يامن شأنه الكفاية وسرادقه الرعاية يا من هو الغاية والنهاية يا صارف السوء و السواية والضر اصرف عنى ... اجعلنی اللهم فی حرزک وفی حربک وفی عبادک وفی
ترجمهای است از کتاب «مهج الدعوات و منهج العنايات» سید بن طاووس که فقط توضیحات درباره ادعیه را ترجمه نموده ومتن دعاها ترجمه نشده است، به جهت افتادگی طرفین نسخه، نام مترجم به دست نیامد؛ خط: ادعیه نسخ معرب، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ تملک: کاظم حسینی طبسی حائری؛ 253گ، 14سطر، اندازه: 15/5×23/5سم [ف مخ: 1-121]