شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
مناجات منظوم حضرت علی (ع)
پیوند کوتاه:
/m/302143
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- معز الدین محمد بن سلطان محمد قاری نیریزی
- تاریخ کتابت:
- 1085ق (1085 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 10 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- - • 24 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 17×27سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج منقش
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« لک الحمد یا ذالجود و المجد و العلی ×× تبارک تعطی من تشاء و تمنع »
انجام نسخه
« گزیدگان درت با تو رازها گویند ×× فرست رحمت و غفران بسید عالم.
مترجم هر یک از آنها را با یک رباعی ترجمه نموده است »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
واقف: محمد حسام واعظی، 1397
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
ترجمه: توئی سزای ثنا بزرگی رفعت بخشش کرمت بی نهایتست گران
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 31 • صفحه 495 • ردیف 10
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
10. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: 2188/27
آغاز: برابر؛ ترجمه: توئی سزای ثنا و بزرگی و رفعت و بخشش و کرمت بی نهایتست و گران؛ انجام: گزیدگان درت با تو رازها گویند ×× فرست رحمت و غفران بسید عالم.
مترجم هر یک از آنها را با یک رباعی ترجمه نموده است؛ خط: نسخ خوش، کا: معز الدین محمد بن سلطان محمد قاری نیریزی، تا: 1085ق؛ واقف: محمد حسام واعظی، 1397؛ جلد: تیماج منقش، 24 سطر، اندازه: 17×27سم [ف: 5-561]