نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 12
- محل کتابت:
- هندوستان (احتمالا)
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 162 برگ • 21 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12×19سم
- کاغذ و جلد:
- دولت آبادی • تیماج
آغاز نسخه
« ... باینجانب آنچنان تصور نموده و آنکه بمقتضای محبت و یگانگی تفصیل فتوحات »
انجام نسخه
« آنچه در سرباب بخاطر رسد اعلام بخشد که ترا اهل دانسته نوشتهام.
این رساله حاوی مکتوباتی است که یکی از زعمای هندوستان به بزرگان خود نوشته است، قسمت اول این مکتوبات از نسخه ساقط شده و آنچه باقیمانده نمودار سبک هندی در نثر قرنهای یازدهم و دوازدهم است »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این رساله حاوی مکتوباتی است که یکی از زعمای هندوستان به بزرگان خود نوشته است، قسمت اول این مکتوبات از نسخه ساقط شده و آنچه باقیمانده نمودار سبک هندی در نثر قرنهای یازدهم و دوازدهم است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 31 • صفحه 327 • ردیف 4
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 1242/1
آغاز: ... باینجانب آنچنان تصور نموده و آنکه بمقتضای محبت و یگانگی تفصیل فتوحات؛ انجام: آنچه در سرباب بخاطر رسد اعلام بخشد که ترا اهل دانسته نوشتهام.
این رساله حاوی مکتوباتی است که یکی از زعمای هندوستان به بزرگان خود نوشته است، قسمت اول این مکتوبات از نسخه ساقط شده و آنچه باقیمانده نمودار سبک هندی در نثر قرنهای یازدهم و دوازدهم است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن 12، جا: هندوستان (احتمالا)؛ افتادگی: آغاز؛ کاغذ: دولت آبادی، جلد: تیماج، 162گ، 21 سطر (14×7)، اندازه: 12×19سم [ف: 3-294]