نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
/m/29844
کتابخانه و مخزن نگهداری: ملی
شهر و کشور: تبریز
شماره نسخه: 3232

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) —
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح —
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

نام کاتب:
بی‌کاتب
تاریخ کتابت:
قرن 11ق
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 2 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
نسخ
تعداد برگ و سطر:
66 برگ • 11 سطر
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
13/5×19/5سم
کاغذ و جلد:
کاغذ نامشخص • چرمی تریاکی

آغاز نسخه

منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بنام آنکه از انوار هستی ×× دو عالم را بلندی داد و پستی / بفیض عام خویش از رشح یکجام ×× دو گیتی را نهاد آغاز و انجام / ز نظم ار چه کتب دیدم ×× نه چون گلشن گلی بی خار دیدم / بگل چینی در آن گلشن زدم دست ×× اگر چه بود دست نطق از آن چیست / برای بلبل نطق نواساز ×× بدست آمد گلی زان گلشن راز / بطرز گلشن اندر سئوالات ×× بوفق اصطلاح اهل حالات / بنامش زد قدم ازهار گلشن ×× که هست او خود گل گلزار گلشن / ز گلشن اندرو گلشن شکفته است ×× که تا اکنون کسی دیگر نگفته است / گل بستان گلشن بد نباشد ×× در دریای روشن بد نباشد / سزد کافتد ببحر گلشن راز ×× که قطره سوی بحر خود شود باز / نخستین نظم بود این درة التاج ×× که در درج عبارت کردم ادراج »

انجام نسخه

منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« از آن در دست این درهای و هاج ×× از آن درها یکی این درة التاج / بپا کان ختم کن گنج حیاتش ×× رسان در زمره اهل نجاتش / غرض آنست کزین گونه دعائی ×× بیارد بر زبان اهل وفائی / بماند یاد خیری در میانه ×× نمانم من بماند این فسانه / چه میگویم غرض چبود در این راه ×× ز هر میل و غرض استغفرالله »

مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه

مهر «یا جلال» و «عبده جلال الدین الحسینی»
تملک: «نسخه شریفه را از ورثه آقا میر غفور مرحوم گرفته از ناظران التماس دعا دارم»، با مهر «یا جلال» و «عبده جلال الدین الحسینی»
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 3 • صفحه 169 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه: 3232 آغاز و انجام: برابر خط: نسخ، بی‌کا، تا: قرن 11ق؛ یادداشت تملک: «نسخه شریفه را از ورثه آقا میر غفور مرحوم گرفته از ناظران التماس دعا دارم»، با مهر «یا جلال» و «عبده جلال الدین الحسینی»؛ جلد: چرمی تریاکی، 66گ، 11 سطر، اندازه: 13/5×19/5سم [ف: 1 - 50]