شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
مفتاح الفلاح (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/296705
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 12
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 5 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 214 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15×24سم
- کاغذ و جلد:
- اصفهانی • تیماج مذهب
آغاز نسخه
« بسمله، سپاس مرخدای را که دلالت کرد ما را بر جاده هلاک به جاده نجات الخ »
انجام نسخه
« انک سمیع الدعا برحمتک یا ارحم الراحمین (ای رحم کننده ترین رحم کنندگان) »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: «لا اله الا الله الملک الحق المبین عبده محمد جعفر»
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
. ؛ ترجمه بین سطور
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 30 • صفحه 881 • ردیف 5
متن فنخا:
5. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 469
آغاز: بسمله، سپاس مرخدای را که دلالت کرد ما را بر جاده هلاک به جاده نجات الخ؛ انجام: انک سمیع الدعا برحمتک یا ارحم الراحمین (ای رحم کننده ترین رحم کنندگان).
خط: نسخ و نستعلیق، بیکا، تا: قرن 12؛ ترجمه بین سطور، مجدول؛ مهر: «لا اله الا الله الملک الحق المبین عبده محمد جعفر»؛ اهدایی: عبدالرضا عسکری، 1380؛ کاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب، 214گ، 14سطر، اندازه: 15×24سم [ف: 1-412]