شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/286297
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 12
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 60 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×25سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« ای ناطقه در وصف جمالت الکن ×× یک شاخ ز گلشن تو نخل ایمن / از ابر بهار حمدت ای مظهر فیض ×× طوبی قلم و صفحه به رسم گلشن. قدسی مشربان اعجاز پرور کلیم کلامان تجلی مظهر که ضمیر منیرشان مطلع انوار الهی است و خاطر.آغاز لغات: تناظر الف از منظر الف. آب و گل: قالب خاکی آدمی. صایب: طوفان نوح را به نظر نیاورد ×× شور محبتی که در آب و گل من است »
انجام نسخه
« الهی پرده پندار از پیش چشمم بردار تا جمال معنی بی حجاب جلوه گر گردد و دل از مناظره قیل و قال و مکابره بحث و جدال نجات یافته به اطمینان کده حال رو آورد. ربنا ظلمناه انفسنا.انجام: خوش نظر باغ ریحان تا تاری که هر ورقش سرخ و سیر و زرد میباشد ... صایب هر که دارد ... (موریانه خورده). این نسخه با نسخههای چاپی در تقدیم و تأخر و متن تفاوتهایی دارد.
مقدمه کوتاه مؤلف را ندارد (یک صفحه)، از آغاز لغات تا اوسط حرف «خ». ادامه آن به شماره 27750 میآید »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 29 • صفحه 841 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 27738
آغاز: برابر؛ انجام: الهی پرده پندار از پیش چشمم بردار تا جمال معنی بی حجاب جلوه گر گردد و دل از مناظره قیل و قال و مکابره بحث و جدال نجات یافته به اطمینان کده حال رو آورد. ربنا ظلمناه انفسنا.انجام: خوش نظر باغ ریحان تا تاری که هر ورقش سرخ و سیر و زرد میباشد ... صایب هر که دارد ... (موریانه خورده). این نسخه با نسخههای چاپی در تقدیم و تأخر و متن تفاوتهایی دارد.
مقدمه کوتاه مؤلف را ندارد (یک صفحه)، از آغاز لغات تا اوسط حرف «خ». ادامه آن به شماره 27750 میآید؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، مصحح؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ جلد: تیماج، 60گ، 17سطر، اندازه: 17×25سم [اهدائی رهبر: 10-87]