نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- درگا پرشاد سندیلوی
- تاریخ کتابت:
- 1326ق (1326 هـ.ق)
- محل کتابت:
- سندیله
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 218 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- تعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 8 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13/5×24سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • گالینگور
آغاز نسخه
« هر گاه کسی را از گردش روزگار ناهنجار و از بیمهری فلک ... این مناجات ها را که از جوش دل گفته شد بخواند نظم: این نه نظیمست سراپا جوش دل ×× جوش دل یا ناله بیهوش دل »
انجام نسخه
« دولت و اقبال گردد یار تو ×× آسمان گردش کند بر کار تو؛ راقم و منصف این کتاب بنده درگا پرشاد تعلقدار ... رئیس اعظم سندیله ضلع هر دوی (کذا) ملک اوده؛ این نه نظیمست این سراپا جوش دل ×× جوش دل یا ناله بیهوش دل / حرف حرف او چو آید پر اثر ×× داد بر ملک تمنایم ظفر / آرزویی را که در دل شد نزول ×× از چنان ایزدی گشته حصول؛ مرقوم نهم اکتبر سنه 1909 عیسوی روز شنبه ... مقام سندیله؛ غرض نقشیست کز ما یاد ماند ×× که هستی را نمی بینیم بقایی
ناظم: شاعری با تخلص «مهر» که احتمالا همان کاتب نسخه یعنی «درگا پرشاد بن دهپت رای سندیلوی» (1846م. - زنده تا 1909م.)، مرقع حاضر، مناجات نامهای است مشتمل بر یک مقدمه کوتاه و <!-- page: 187 --> پنج قطعه (غزل) که با خط تعلیق چلیپایی کتابت و تذهیب شده »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 29 • صفحه 186 • ردیف 218
متن فنخا:
218. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 27846
آغاز: هر گاه کسی را از گردش روزگار ناهنجار و از بیمهری فلک ... این مناجات ها را که از جوش دل گفته شد بخواند نظم: این نه نظیمست سراپا جوش دل ×× جوش دل یا ناله بیهوش دل؛
انجام: دولت و اقبال گردد یار تو ×× آسمان گردش کند بر کار تو؛ راقم و منصف این کتاب بنده درگا پرشاد تعلقدار ... رئیس اعظم سندیله ضلع هر دوی (کذا) ملک اوده؛ این نه نظیمست این سراپا جوش دل ×× جوش دل یا ناله بیهوش دل / حرف حرف او چو آید پر اثر ×× داد بر ملک تمنایم ظفر / آرزویی را که در دل شد نزول ×× از چنان ایزدی گشته حصول؛ مرقوم نهم اکتبر سنه 1909 عیسوی روز شنبه ... مقام سندیله؛ غرض نقشیست کز ما یاد ماند ×× که هستی را نمی بینیم بقایی
ناظم: شاعری با تخلص «مهر» که احتمالا همان کاتب نسخه یعنی «درگا پرشاد بن دهپت رای سندیلوی» (1846م. - زنده تا 1909م.)، مرقع حاضر، مناجات نامهای است مشتمل بر یک مقدمه کوتاه و پنج قطعه (غزل) که با خط تعلیق چلیپایی کتابت و تذهیب شده؛ خط: تعلیق، کا: درگا پرشاد سندیلوی، تا: 1326ق، جا: سندیله؛ مجدول، مذهب؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ جلد: گالینگور، 8گ، 15سطر، اندازه: 13/5×24سم [اهدائی رهبر: 9-529]