نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
✓
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- حسینقلی
- تاریخ کتابت:
- 1282ق، به جهت مهد علیا (1282 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 184 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (عالی)
- تعداد برگ و سطر:
- - • 10 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 21×31سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • چرم ساغری
آغاز نسخه
« بسم الله الرحمن الرحیم. عشق جز نائی و ما جز نی نیشم ×× وی دمی بی ما و ما بی وی نیئم / نی که هر دم نغمه آرائی کند ×× در حقیقت از دم نائی کند »
انجام نسخه
« و شکایت مهجوری برای چیست جواب آنکه گویند تا آدمی در نشاء دنیویست حقیقت فنا از روی متعذرست و بقیه از بقایای وجود با او همراه وصول تمام ممکن نیست مادام که بقیه وجود با اوست ... خانه زاد قدیم حسینقلی به تنمیق این کلمات انیق که مجامع تحقیقات رشیق است پرداخته ... مسوده شد سنه 1282.
دارای 11 قطعه، مطالب این مرقع بعضی منثور و بعضی منظوم در بیان معنی نی و شکایت وی است که در سرلوح جلد اول کتاب مثنوی حضرت مولانا جلال الدین قرار دارد »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
مهر: کتابخانه دولت علیه ایران 1329
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
کشی
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 29 • صفحه 182 • ردیف 184
متن فنخا:
184. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 1482
آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم. عشق جز نائی و ما جز نی نیشم ×× وی دمی بی ما و ما بی وی نیئم / نی که هر دم نغمه آرائی کند ×× در حقیقت از دم نائی کند؛ انجام: و شکایت مهجوری برای چیست جواب آنکه گویند تا آدمی در نشاء دنیویست حقیقت فنا از روی متعذرست و بقیه از بقایای وجود با او همراه وصول تمام ممکن نیست مادام که بقیه وجود با اوست ... خانه زاد قدیم حسینقلی به تنمیق این کلمات انیق که مجامع تحقیقات رشیق است پرداخته ... مسوده شد سنه 1282.
دارای 11 قطعه، مطالب این مرقع بعضی منثور و بعضی منظوم در بیان معنی نی و شکایت وی است که در سرلوح جلد اول کتاب مثنوی حضرت مولانا جلال الدین قرار دارد؛ خط: نستعلیق عالی، کا: حسینقلی، تا: 1282ق، به جهت مهد علیا؛ مجدول و کمندکشی زرین، مذهب، با یک سرلوح؛ مهر: کتابخانه دولت علیه ایران 1329؛ جلد: چرم ساغری، 10 سطر، اندازه: 21×31سم [ف: 2-90]