شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
مرآت العجائب (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/277742
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
✓
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 20 برگ • 13 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 11/5×18/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« بسمله. حمد و سپاس سزاوار خالقی است که متفرد است ببقاء و مقهور کرده است عباد خود را بفناء ... بدان ای برادر حقيقة که من طالب بدم علم صنعت را در کمال دقت چرا که در ان جلالت و رفعت است ... شحر اشکال مصوره در این مرآت ذکر شده است در نه فصل و خالی نیست هیچیک از اصول »
انجام نسخه
« در شرح دوائر تسعه است پس هرگاه اراده کنی ای برادر معرفت این را بر تو باد بمطالعه رساله بحریه (ص 964 همین فهرست) که در آن شرح دادهام این مطالب را وای برارد سئوال میکنم از تو و از برادران دیگر که حفظ نمایند این کتاب را از جهال و از ناهلان چه حکما در این باب گفتهاند.
جاهلان را علم و فن آموختن ×× دادن تیغ است دست راهزن /
تیغ دادن در کف زنگی مست ×× به که آید علم جاهل را بدست.
و از خدا طلب مینمایم که ظاهر نماید اسرار آن را در نظر اهل و مستحق این کتاب و الله يرزق من يشاء بغير حساب »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 28 • صفحه 946 • ردیف 3
متن فنخا:
3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1207/1
آغاز: بسمله. حمد و سپاس سزاوار خالقی است که متفرد است ببقاء و مقهور کرده است عباد خود را بفناء ... بدان ای برادر حقيقة که من طالب بدم علم صنعت را در کمال دقت چرا که در ان جلالت و رفعت است ... شحر اشکال مصوره در این مرآت ذکر شده است در نه فصل و خالی نیست هیچیک از اصول؛ انجام: در شرح دوائر تسعه است پس هرگاه اراده کنی ای برادر معرفت این را بر تو باد بمطالعه رساله بحریه (ص 964 همین فهرست) که در آن شرح دادهام این مطالب را وای برارد سئوال میکنم از تو و از برادران دیگر که حفظ نمایند این کتاب را از جهال و از ناهلان چه حکما در این باب گفتهاند.
جاهلان را علم و فن آموختن ×× دادن تیغ است دست راهزن /
تیغ دادن در کف زنگی مست ×× به که آید علم جاهل را بدست.
و از خدا طلب مینمایم که ظاهر نماید اسرار آن را در نظر اهل و مستحق این کتاب و الله يرزق من يشاء بغير حساب
خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ جلد: تیماج، 20گ (2پ-21ر)، 13سطر (7×12/5)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 6-2266]