نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- محتملاً قرن 12
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 19 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 264 برگ • 23 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 21×35/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • مقوایی
آغاز نسخه
« اجتنا میوه چیدن، احتبای غیر منقوطه فراهم بستن »
انجام نسخه
« یوی بضم الیاء و فتح واو و تشدید یاء آخر نام مردیست سنه 1132هـ.ق.
این کتاب لغت که قسمت اول آن افتاده و بر اثر آن نسخه خود را نمی‌توان معرفی کند در آن کلمات در بیست و هشت باب بر حسب ترتیب الفبائی حرف اول آنها آمده و در آن ابواب باز خود کلمات در بیست و هشت باب برحسب ترتیب الفبائی حرف اول آنها آمده و در آن ابواب باز خود کلمات بر حسب ترتیب الفبائی و حرف آخر کلمات مرتب شده‌اند، در انتهای نسخه تاریخ 1132ق آمده و این تاریخ نشان می‌دهد که تألیف کتاب و نگارش نسخه باید اقدم بر این تاریخ باشد »
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
این کتاب لغت که قسمت اول آن افتاده و بر اثر آن نسخه خود را نمی‌توان معرفی کند در آن کلمات در بیست و هشت باب بر حسب ترتیب الفبائی حرف اول آنها آمده و در آن ابواب باز خود کلمات در بیست و هشت باب برحسب ترتیب الفبائی حرف اول آنها آمده و در آن ابواب باز خود کلمات بر حسب ترتیب الفبائی و حرف آخر کلمات مرتب شده‌اند، در انتهای نسخه تاریخ 1132ق آمده و این تاریخ نشان می‌دهد که تألیف کتاب و نگارش نسخه باید اقدم بر این تاریخ باشد
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 27 • صفحه 393 • ردیف 19
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
19. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2987
آغاز: اجتنا میوه چیدن، احتبای غیر منقوطه فراهم بستن؛ انجام: یوی بضم الیاء و فتح واو و تشدید یاء آخر نام مردیست سنه 1132هـ.ق.
این کتاب لغت که قسمت اول آن افتاده و بر اثر آن نسخه خود را نمی‌توان معرفی کند در آن کلمات در بیست و هشت باب بر حسب ترتیب الفبائی حرف اول آنها آمده و در آن ابواب باز خود کلمات در بیست و هشت باب برحسب ترتیب الفبائی حرف اول آنها آمده و در آن ابواب باز خود کلمات بر حسب ترتیب الفبائی و حرف آخر کلمات مرتب شده‌اند، در انتهای نسخه تاریخ 1132ق آمده و این تاریخ نشان می‌دهد که تألیف کتاب و نگارش نسخه باید اقدم بر این تاریخ باشد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی‌کا، تا: محتملاً قرن 12؛ جلد: مقوایی، 264گ، 23سطر (14×21/5)، اندازه: 21×35/5سم [ف: 6-741]