نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- نورالهدی
- تاریخ کتابت:
- 1025ق (1025 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 9 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 59 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 13×19/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« بسمله. الحمد لله رب العالمين ... اما بعد فهذا مختصر فی اسماء العربيه على وجه الايجاز ... الباب الاول فی اسماء الله تعالى و كتبه و رسله الله و اله خلاء ...
فرهنگ لغات عربی به فارسی است در چند باب. این نسخه از باب اول در اسماء الله و كتبه و رسله آغاز و در پایان باب هفتم در ذکر محترفین و ادواتهم و دیگر ابواب است که جای بقیه عناوین خالی و نانوشته مانده است »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 27 • صفحه 392 • ردیف 9
متن فنخا:
9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 1254/6ط
آغاز: بسمله. الحمد لله رب العالمين ... اما بعد فهذا مختصر فی اسماء العربيه على وجه الايجاز ... الباب الاول فی اسماء الله تعالى و كتبه و رسله الله و اله خلاء ...
فرهنگ لغات عربی به فارسی است در چند باب. این نسخه از باب اول در اسماء الله و كتبه و رسله آغاز و در پایان باب هفتم در ذکر محترفین و ادواتهم و دیگر ابواب است که جای بقیه عناوین خالی و نانوشته مانده است؛ کا: نورالهدی، تا: 1025ق؛ جلد: تیماج، 59ص (133-191)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 24/3-42]