شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/257182
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 12
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 40 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (معرب)
- تعداد برگ و سطر:
- 35 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15/2×20/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مذهب
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله، امن تذکر جیران بذی سلم ×× مزجت دمعاجری من مقله بدم/ ام هبت الریح من تلقاء کاظمة ×× او مض البرق فی الظلماء من اصم »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
آغاز ترجمه ترکی: اکدوکمی ذی سلمه کی اهلی وجرتی ×× کم قان باش اغلمق گوزکک اولدی عادتی ، ، 13
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 26 • صفحه 892 • ردیف 40
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
40. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 16479/2
آغاز: برابر؛ آغاز ترجمه ترکی: اکدوکمی ذی سلمه کی اهلی وجرتی ×× کم قان باش اغلمق گوزکک اولدی عادتی
خط: نسخ معرب، بیکا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مذهب، 35ص(126-160)، 13 و 17سطر، اندازه: 15/2×20/5سم [ف: 258-45]