شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
قرآن کریم (مترجم)
پیوند کوتاه:
/m/238200
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد رضا موسوی
- تاریخ کتابت:
- 1246ق (1246 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 257 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 280 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 20/5×31/8سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • روغنی با تزیینات بسیار
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
خریداری از خانم دیلمقانی
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
دو صفحه آغاز تماماً بسیار عالی پرکار با طرح تاج ، ، مابقی صفحات دارای جداول دور سطور داخلی مشکی، اندازی طلائی، محل تقسیمات قرآنی آراسته به شمسههای با شنگرف تحریر شدهاند، ختم آیات با گلهای چهار پر تزئین شده ترجمه به قلم نستعلیق به شنگرف در بین سطور کتابت شده است، حواشی در ثواب کیفیت قرائت سور است همچنین در پاره ای از موارد شان نزول آنها منقول از معصومین (علیهم السلام) به قلم شکسته نستعلیق تحریر شده است؛ ، ، متن ترجمه(12/5×22)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 44 • ردیف 257
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
257. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6028
قرآنی با ترجمه تحت اللفظی واژه به واژه که از جنبههای هنری حائز اهمیت است؛ خط: نسخ و نستعلیق، کا: محمد رضا موسوی، تا: 1246ق؛ دو صفحه آغاز تماماً مذهب مرصع بسیار عالی و پرکار با طرح تاج در حواشی، سرلوح و کتیبههای مذهب مرصع در صدر و ذیل که طلاپوشند و عناوین در میان آنها به قلم رقاع با شنگرف نگارش یافتهاند، مابقی صفحات دارای جداول دور سطور و داخلی زرین و مشکی، کمنداندازی طلائی، محل تقسیمات قرآنی آراسته به شمسههای مذهب با شنگرف تحریر شدهاند، ختم آیات با گلهای چهار پر تزئین شده و ترجمه به قلم نستعلیق به شنگرف در بین سطور کتابت شده است، حواشی در ثواب و کیفیت قرائت سور است و همچنین در پاره ای از موارد شان نزول آنها منقول از معصومین (علیهم السلام) به قلم شکسته نستعلیق تحریر شده است؛ خریداری از خانم دیلمقانی؛ جلد: روغنی با تزیینات بسیار، 280گ، 14 سطر متن و ترجمه(12/5×22)، اندازه: 20/5×31/8سم [ف: 22-376]