نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 18 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- تحریری، بی‌کا (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 2 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« الحمد لله رب العالمين ... أما بعد فهذه شطر من علم الأخلاق و هى مشتملة على مقدمة و برابط اثنى عشر و خاتمة، أما المقدمة في بيان »
انجام نسخه
« الوصية اعلم أيدك الله أن العمدة في تحصيل الصفات الجميلة و تبطيل الأوصاف الرذيلة المواظبة على طاعة الله و الانحراف عن معصية الله فإن هاتین سبب بل علة تامة للتوفيق على التخلية و التجلية و التحلية و هو خير رفيق و الله الموفق و المعين.
رساله کوتاهی است در اخلاق مشتمل بر یک «مقدمه» و یک «خاتمه» و دوازده «بربط». مؤلف در پایان رساله از کتاب «ابواب الجنان» ملارفیعا قزوینی و «جامع السعادات» ملامهدی نراقی و «معراج السعاده» ملا احمد نراقی و «مستطرفات» کتاب مثنوی معنوی (که گویا تألیف خود وی است) یاد می‌کند »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 2 • صفحه 481 • ردیف 18
متن فنخا:
18. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه: 30/4
آغاز: الحمد لله رب العالمين ... أما بعد فهذه شطر من علم الأخلاق و هى مشتملة على مقدمة و برابط اثنى عشر و خاتمة، أما المقدمة في بيان؛ انجام: الوصية اعلم أيدك الله أن العمدة في تحصيل الصفات الجميلة و تبطيل الأوصاف الرذيلة المواظبة على طاعة الله و الانحراف عن معصية الله فإن هاتین سبب بل علة تامة للتوفيق على التخلية و التجلية و التحلية و هو خير رفيق و الله الموفق و المعين.
رساله کوتاهی است در اخلاق مشتمل بر یک «مقدمه» و یک «خاتمه» و دوازده «بربط». مؤلف در پایان رساله از کتاب «ابواب الجنان» ملارفیعا قزوینی و «جامع السعادات» ملامهدی نراقی و «معراج السعاده» ملا احمد نراقی و «مستطرفات» کتاب مثنوی معنوی (که گویا تألیف خود وی است) یاد می‌کند؛ خط: تحریری، بی‌کا، تا: قرن 13؛ 2گ (125پ-126ر) [ف: 215]