شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
فرهنگ فارسی به فارسی
پیوند کوتاه:
/m/226648
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 3 ربیع الثانی 177 (= 1077) (1077 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 25 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 88 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13×19/5سم
- کاغذ و جلد:
- سپاهانی • تیماج
آغاز نسخه
« اما اگر صفت مقدم باشد آن صفت ساکن باشد همچو اسب کبود و کبود اسب و اگر ... که با ابجد مشهور است اینطور است ... فصل الف فارسی بمعنی قرب »
انجام نسخه
« فصل مع النون. یاختن قصد کردن و بیرون کشیدن تیغ و غیره. تمت الكتاب بعون الله الملك الوهاب در یوم السبت (3ع 177/2) تویت ئیل.
فرهنگ فارسی به فارسی است با عنوانهای «باب» و «فصل» به ترتیب حرف آغاز واژهها در باب و حرف انجام در فصلها. گویا پیش از فرهنگ دستور زبان فارسی بوده که در نسخه ما کمی از آن بجا مانده است »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: «یا امام زین العابدین»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 965 • ردیف 25
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 4671/1
آغاز: اما اگر صفت مقدم باشد آن صفت ساکن باشد همچو اسب کبود و کبود اسب و اگر ... که با ابجد مشهور است اینطور است ... فصل الف فارسی بمعنی قرب؛ انجام: فصل مع النون. یاختن قصد کردن و بیرون کشیدن تیغ و غیره. تمت الكتاب بعون الله الملك الوهاب در یوم السبت (3ع 177/2) تویت ئیل.
فرهنگ فارسی به فارسی است با عنوانهای «باب» و «فصل» به ترتیب حرف آغاز واژهها در باب و حرف انجام در فصلها. گویا پیش از فرهنگ دستور زبان فارسی بوده که در نسخه ما کمی از آن بجا مانده است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: 3 ربیع الثانی 177 (= 1077)؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «یا امام زین العابدین»؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 88ص (1-88)، 15 سطر (7/5×15)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 13 - 53]