شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
فرهنگ عربی به فارسی
پیوند کوتاه:
/m/226541
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- ابن علی مراد علی گواری
- تاریخ کتابت:
- 1 ذیقعده 1231ق (1231 هـ.ق)
- محل کتابت:
- گوار
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 42 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- تحریری (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 67 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15×22سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« خوف، رکاب، سواران، رت = برهنه، منتسخ = نسخه ... »
انجام نسخه
« یوم = روز، ایام جمع یومئذ، آنروز، قد وقع الفراغ من تحریر فی یوم الاحد عن شهر ذی القعده الحرام من شهور 1231 در قریه گوار فی حین اغتشاش الاحوال ... ابن علی مراد علی گواری
فرهنگ عربی به فارسی، بر اساس حروف الفبا، است و در آن، کلمات متضاد و واحد شمارش درج گردیده »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 952 • ردیف 42
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
42. اراک؛ دهگان، ابراهیم؛ شماره نسخه: 135/43
آغاز: خوف، رکاب، سواران، رت = برهنه، منتسخ = نسخه ...؛
انجام: یوم = روز، ایام جمع یومئذ، آنروز، قد وقع الفراغ من تحریر فی یوم الاحد عن شهر ذی القعده الحرام من شهور 1231 در قریه گوار فی حین اغتشاش الاحوال ... ابن علی مراد علی گواری
فرهنگ عربی به فارسی، بر اساس حروف الفبا، است و در آن، کلمات متضاد و واحد شمارش درج گردیده؛ خط: تحریری، کا: ابن علی مراد علی گواری، تا: 1 ذیقعده 1231ق، جا: گوار؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 67گ (905ر-971پ)، اندازه: 15×22سم [ف: 1 - 164]