نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1063-1141ق (1063 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 5 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15/5×33سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« بسمله، تیر روی ترکش فارسان میدان فصاحت گستری و پرچم علم معرکه آرایان مصاف سخنوری ستایش و نیایش بیهمتایی است که کوکبه موکب بهار جهان را که از عرضگاه »
انجام نسخه
« بحظ اوفر و نصیب اوفی بهره مند و کوکبه اعلام فتح نصرت و طنطنه صدای ... در اقصی ممالک بحر و بر بمظاهرت جنود آسمانی و معاضدت تأییدات ربانی بلند گردد بمنه و کرمه.
از منشآت پر از تکلف فارسی در ستایش شاه سلیمان صفوی و پیروزی او بر جهانگیر پادشاه هند »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
از منشآت پر از تکلف فارسی در ستایش شاه سلیمان صفوی و پیروزی او بر جهانگیر پادشاه هند
•
از منشآت پر از تکلف فارسی در ستایش شاه سلیمان صفوی و پیروزی او بر جهانگیر پادشاه هند
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 622 • ردیف 4
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3455/199
آغاز: بسمله، تیر روی ترکش فارسان میدان فصاحت گستری و پرچم علم معرکه آرایان مصاف سخنوری ستایش و نیایش بیهمتایی است که کوکبه موکب بهار جهان را که از عرضگاه؛
انجام: بحظ اوفر و نصیب اوفی بهره مند و کوکبه اعلام فتح نصرت و طنطنه صدای ... در اقصی ممالک بحر و بر بمظاهرت جنود آسمانی و معاضدت تأییدات ربانی بلند گردد بمنه و کرمه.
از منشآت پر از تکلف فارسی در ستایش شاه سلیمان صفوی و پیروزی او بر جهانگیر پادشاه هند؛ بیکا، تا: 1063-1141ق؛ جلد: تیماج، 5ص (260-264)، اندازه: 15/5×33سم [ف: 10 - 1356]