نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محسن بن محمد قراجه داغی الاصل نیریز
- تاریخ کتابت:
- 1300ق (1300 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 9 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 11 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 11×17سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی سفید • تیماج قرمز
آغاز نسخه
« بسمله الحمدلله رب العالمین ... اما بعد چون علم صرف علمی است شریف زیرا که فهمیدن اعراب کلمه یا معنی آن بدون دانستن ماده آن کلمه معلوم نمیشود بناء على هذا برخی از صیغهای مشکل را جمع نموده ثبت کردیم تا از برای مبتدئین نافع افتد. تزدری »
انجام نسخه
« اليوم ننساها ... جامع جميع حروف زوائد است و این دلیل است بر کمال فطانت و زیرکی وی.
رساله‌ای است در توضیح چندین صیغه مشکل صرفی، دور نیست این رساله از نظام الدین احمد اردبیلی مؤلف رساله قبل باشد »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
کاتب سپس چند حدیث در فضیلت علم نوشته آنگاه چنین رقم کرده: «تمت هذه النسخه الشريفه المدعو بصيغ مشکله في يوم الجمعه الرابع شهر رجب محسن بن محمد ... بدقت کامل نوشته شد در 1300»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 21 • صفحه 959 • ردیف 9
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3380/2
آغاز: بسمله الحمدلله رب العالمین ... اما بعد چون علم صرف علمی است شریف زیرا که فهمیدن اعراب کلمه یا معنی آن بدون دانستن ماده آن کلمه معلوم نمیشود بناء على هذا برخی از صیغهای مشکل را جمع نموده ثبت کردیم تا از برای مبتدئین نافع افتد. تزدری؛ انجام: اليوم ننساها ... جامع جميع حروف زوائد است و این دلیل است بر کمال فطانت و زیرکی وی.
رساله‌ای است در توضیح چندین صیغه مشکل صرفی، دور نیست این رساله از نظام الدین احمد اردبیلی مؤلف رساله قبل باشد؛ کا: محسن بن محمد قراجه داغی الاصل نیریز، تا: 1300ق؛ کاتب سپس چند حدیث در فضیلت علم نوشته و آنگاه چنین رقم کرده: «تمت هذه النسخه الشريفه المدعو بصيغ مشکله في يوم الجمعه الرابع شهر رجب محسن بن محمد ... بدقت کامل نوشته شد در 1300»؛ کاغذ: فرنگی سفید، جلد: تیماج قرمز، 11ص (36-46)، 15 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 10 - 1229]