شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/203069
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد هاشم ابن محمد صالح لؤلؤلی اصفهانی
- تاریخ کتابت:
- رمضان 1212ق، جهت (تقی خان) (1212 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 933 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 340 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 9×14سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه • مقوای روغنی مذهب
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« 1: آغاز به روایت بهاء الشرف: حدثنا السيد الاجل نجم الدين بهاء الشرف ابوالحسن محمد الحسن بن احمد بن علی بن محمد بن عمر بن يحيى العلوى الحسينى رحمه الله قال اخبرنا ... الحمدلله الاول بلا اول كان قبله و الاخر بلا آخر يكون بعده الذى قصرت عن روية ابصار »
انجام نسخه
« قد صدرا الامر المطاع و الحکم الازم الاتباع من الامير اعظم و الوالی المعظم ... تقی خانا خلدالله ظلال رافته ... على بريته الى العبد ... ابن محمدصالح بان يكتب هذه الصحيفه الكامله السجاديه ... في ايام الصيام العام هو الذى عامل الختام 1212 و انا العبد المحتاج الفقير سيد على الحسيني في غره شهر صفر المظفر من شهور سنه 1213
این نسخه صحیفه کامله سجادیه است با ترجمه فارسی »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: کتابخانه دولت علیه ایران 1329
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
مترجم از سید علی حسینی به تاریخ صفر 1213؛ ، کمندکشی ، ، ؛ ، ، دعا ترجمه فارسی
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این نسخه صحیفه کامله سجادیه است با ترجمه فارسی
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 21 • صفحه 564 • ردیف 933
متن فنخا:
933. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 2121
آغاز: برابر؛ انجام: قد صدرا الامر المطاع و الحکم الازم الاتباع من الامير اعظم و الوالی المعظم ... تقی خانا خلدالله ظلال رافته ... على بريته الى العبد ... ابن محمدصالح بان يكتب هذه الصحيفه الكامله السجاديه ... في ايام الصيام العام هو الذى عامل الختام 1212 و انا العبد المحتاج الفقير سيد على الحسيني في غره شهر صفر المظفر من شهور سنه 1213
این نسخه صحیفه کامله سجادیه است با ترجمه فارسی؛ خط: نسخ و نستعلیق، کا: محمد هاشم ابن محمد صالح لؤلؤلی اصفهانی، تا: رمضان 1212ق، جهت (تقی خان)؛ مترجم از سید علی حسینی به تاریخ صفر 1213؛ مجدول، کمندکشی زرین، با یک سرلوح مذهب، محشی؛ مهر: کتابخانه دولت علیه ایران 1329؛ کاغذ: ترمه، جلد: مقوای روغنی مذهب، 340ص، 11 سطر دعا و 11 سطر ترجمه فارسی، اندازه: 9×14سم [ف: 1 - 754]