نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 37 برگ • 20 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/5×21سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • چرمی
آغاز نسخه
« من الناس بهذه الرتبة الالهية اللتى يتميزون بها عن ساير البشر مع حرص جميع الناس عليه و اجتهادهم فى تحصيله مع الخواطر اللطيفة و القرايح الذكية و الأنفس المتوقدة و الهمم المطلعة الا بالرمز الفلسفى الذى لا يهتدى اليه الا من تدرب بالمنطق خاصة و بالطبيعيات عامة استخراج الصبع من الشمعة: اخذت الماء الذى احمر فوقه و عزلته و ذلك ان النار اذا نفحت الدهن ارخت صبغه »
انجام نسخه
« و تحل الاشياء الصلبة و الأثقال ثم يخرج بالآخرة لانها لا تمازج قالوا فاذا كان الامر يجرى على هذا فنحن لا نبالى من آن ... <!-- page: 320 --> فانى كنت اعتمد عليه و فيها جميع المطالب مجملا و مفصلا فلا تمل قرائتها و تصفحها فانك تصل بعون الله تعالى الى الثمرة المربحة من اهل الارض و نصبهم و تنصرف الى ما هو اولى بك من طلب الكمال الخاص بالأنسان و استقرار المعارف من الفلسفة و هذه وصية لغير من كتبت اليه هذا الكتاب فاما المكتوب اليه فمستوص و السلام »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
در وسط پنج برگ سفید مطلب ناقص مانده بعد دوباره از آغاز مطلب جدید بقیه نسخه را نوشتهاند
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 21 • صفحه 319 • ردیف 1
متن فنخا:
تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه: 3387
آغاز: من الناس بهذه الرتبة الالهية اللتى يتميزون بها عن ساير البشر مع حرص جميع الناس عليه و اجتهادهم فى تحصيله مع الخواطر اللطيفة و القرايح الذكية و الأنفس المتوقدة و الهمم المطلعة الا بالرمز الفلسفى الذى لا يهتدى اليه الا من تدرب بالمنطق خاصة و بالطبيعيات عامة استخراج الصبع من الشمعة: اخذت الماء الذى احمر فوقه و عزلته و ذلك ان النار اذا نفحت الدهن ارخت صبغه؛ انجام: و تحل الاشياء الصلبة و الأثقال ثم يخرج بالآخرة لانها لا تمازج قالوا فاذا كان الامر يجرى على هذا فنحن لا نبالى من آن ... فانى كنت اعتمد عليه و فيها جميع المطالب مجملا و مفصلا فلا تمل قرائتها و تصفحها فانك تصل بعون الله تعالى الى الثمرة المربحة من اهل الارض و نصبهم و تنصرف الى ما هو اولى بك من طلب الكمال الخاص بالأنسان و استقرار المعارف من الفلسفة و هذه وصية لغير من كتبت اليه هذا الكتاب فاما المكتوب اليه فمستوص و السلام
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ در وسط پنج برگ سفید و مطلب ناقص مانده و بعد دوباره از آغاز مطلب جدید بقیه نسخه را نوشتهاند؛ جلد: چرمی، 37گ، 20سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 2 - 746]