نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 21 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- - • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- فرنگی شکری • مقوایی روکش کاغذ قهوهای
آغاز نسخه
« بسم الله یعنی ابتدا میکنم بنام خداوندی که مستجمع جمیع <!-- page: 114 --> صفات و کمالات است و منزه از اوصاف نقایص که این صفت دارد رحمن است و رحیم ... بدانکه مصدر اصل کلام است یعنی اصل سخن است »
انجام نسخه
« پیش از هل استفامیه نضرب بود هل استفهامیه داخل او شد لفظا عمل نگرد ... صیغ جمه مکسر این است هرگاه از برای متکلم مع الغیر باشد بدین تقدیر است که سخن مضربات یعنی ماییم جمع زنان زاده شده.
شرح فارسی بر امثله سید شریف جرجانی است. مقدمهاش شبیه مقدمه نسخه «شرح نصاب الصبیان» به شماره 5-6134/ف همین فهرست است. به همان سیاق شرح امثله جامع المقدمات. فهرست نویس نسخه ش 5-10363/ف نام شارح را سید محمد حسین بن رضا حسین ثبت کرده، این نام در نسخه و فهارس و منابع دیگر نیامده است. در انتها با قسمتی اضافی بر سایر نسخ با عنوان (صیغ جمع مکسر) به پایان رسیده است »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 19 • صفحه 113 • ردیف 21
متن فنخا:
21. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6135
آغاز: بسم الله یعنی ابتدا میکنم بنام خداوندی که مستجمع جمیع صفات و کمالات است و منزه از اوصاف نقایص که این صفت دارد رحمن است و رحیم ... بدانکه مصدر اصل کلام است یعنی اصل سخن است؛ انجام: پیش از هل استفامیه نضرب بود هل استفهامیه داخل او شد لفظا عمل نگرد ... صیغ جمه مکسر این است هرگاه از برای متکلم مع الغیر باشد بدین تقدیر است که سخن مضربات یعنی ماییم جمع زنان زاده شده.
شرح فارسی بر امثله سید شریف جرجانی است. مقدمهاش شبیه مقدمه نسخه «شرح نصاب الصبیان» به شماره 5-6134/ف همین فهرست است. به همان سیاق شرح امثله جامع المقدمات. فهرست نویس نسخه ش 5-10363/ف نام شارح را سید محمد حسین بن رضا حسین ثبت کرده، این نام در نسخه و فهارس و منابع دیگر نیامده است. در انتها با قسمتی اضافی بر سایر نسخ با عنوان (صیغ جمع مکسر) به پایان رسیده است؛ خط: نستعلیق تحریری، بیکا، بیتا؛ کاغذ: فرنگی شکری، جلد: مقوایی روکش کاغذ قهوهای [رایانه]