شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/153919
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1237ق (1237 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 10 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (عالی)
- تعداد برگ و سطر:
- 367 برگ • 25 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15/5×24/5سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه • مقوای روغنی یشمی
آغاز نسخه
« بسم الله الرحمن الرحيم. هذه فوايد منقوله من كتاب فروق اللغات في تميز بين معانى الكلمات. فصل. في اشياء مختلفه اسماوها باختلاف احوالها قال ابوعبيدة لا يقال كاس الا اذا كان فيها شراب و الا قدح و لايقال مائدة الا اذا كان فيها طعام و الا فهى خوان و لايقال »
انجام نسخه
« ذلك عينا جميعاً من المخاطرة ما لا خفاء به فان راى سيدى ان يقدم المسير من غير تثبط و لا تاخر و يتامل ما يورده اصحابنا من الرسائل و يوصلونه من الكتب و يعمل فيه الاولى بدينه و مروته و الا عود على نعمتى ونعمته و الاشبه بما بينى و بينه و الا جمع لنا فى طاعة امير المومنين فعل انشاء الله تعالى. لسنه سبع و ستين و ماتين بعد الالف من الهجرة النبويه.
تذكر: نام كتاب در فهرست «فروق اللغات» آمده كه با توجه به انجام آن معلوم شد رسائل الصابى است، البته آغاز نسخه گوياى آن است كه در ابتدا فوائدى از فروق اللغات آمده است مانند نسخه شماره 33 مدرسه صادقيه سمنان »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: ناصرالدین شاه قاجار
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 16 • صفحه 431 • ردیف 10
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
10. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 1360
آغاز: بسم الله الرحمن الرحيم. هذه فوايد منقوله من كتاب فروق اللغات في تميز بين معانى الكلمات. فصل. في اشياء مختلفه اسماوها باختلاف احوالها قال ابوعبيدة لا يقال كاس الا اذا كان فيها شراب و الا قدح و لايقال مائدة الا اذا كان فيها طعام و الا فهى خوان و لايقال؛ انجام: ذلك عينا جميعاً من المخاطرة ما لا خفاء به فان راى سيدى ان يقدم المسير من غير تثبط و لا تاخر و يتامل ما يورده اصحابنا من الرسائل و يوصلونه من الكتب و يعمل فيه الاولى بدينه و مروته و الا عود على نعمتى ونعمته و الاشبه بما بينى و بينه و الا جمع لنا فى طاعة امير المومنين فعل انشاء الله تعالى. لسنه سبع و ستين و ماتين بعد الالف من الهجرة النبويه.
تذكر: نام كتاب در فهرست «فروق اللغات» آمده كه با توجه به انجام آن معلوم شد رسائل الصابى است، البته آغاز نسخه گوياى آن است كه در ابتدا فوائدى از فروق اللغات آمده است مانند نسخه شماره 33 مدرسه صادقيه سمنان؛ خط: نسخ عالی، بیکا، تا: 1237ق؛ مجدول؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار؛ کاغذ: ترمه، جلد: مقوای روغنی یشمی، 367ص، 25 سطر، اندازه: 15/5×24/5سم [ف: 7 - 535]