شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
پیوند کوتاه:
/m/147186
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
✓
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
✓
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- دستخط مؤلف (کشوری دیلمقانی، نعمة الله)
- تاریخ کتابت:
- قرن 10
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (چلیپا)
- تعداد برگ و سطر:
- - • 8 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10/5×18/1سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی نخودی • تیماج عنابی
آغاز نسخه
« بخش فارسی: جان میدهد سگان ترا بنده کشوری ×× بنده است میکند ادب بندگی ادا ...؛ بخش ترکی: نمر تو نعا نمینجه بوالمزاول موی میان ظاهر ×× تبسم قلمینجه ایرمز اول نقش دهان پیدا »
انجام نسخه
« بخش فارسی: قاسم: ای ز نخل آرزو زلف سیاهت خوشهای ×× گوشههای ابروت را در دل ما گوشهای؛ بخش ترکی: قباد: چشم تر بیرله منم اول شمعتک پروانه سی ×× درد دل بیره کونکل در عشق او تندین یانی »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: «عبده محمد ابراهیم 1056» (بیضی)، «نجفقلی» (بیضی)، کتابخانه جعفر سلطان القرایی
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
پیش از برگ 65 هم که غزلیات ترکی آغاز میشود؛ ؛ ، ، در هر صفحه 8 مصراع ، ؛ ، 2 حاشیه (7/5×12/8)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 15 • صفحه 738 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 9162
آغاز: بخش فارسی: جان میدهد سگان ترا بنده کشوری ×× بنده است میکند ادب بندگی ادا ...؛ بخش ترکی: نمر تو نعا نمینجه بوالمزاول موی میان ظاهر ×× تبسم قلمینجه ایرمز اول نقش دهان پیدا؛ انجام: بخش فارسی: قاسم: ای ز نخل آرزو زلف سیاهت خوشهای ×× گوشههای ابروت را در دل ما گوشهای؛ بخش ترکی: قباد: چشم تر بیرله منم اول شمعتک پروانه سی ×× درد دل بیره کونکل در عشق او تندین یانی
شامل: غزلیات، مخمس، رباعیات، معميات، غزلیات ترکی و معميات ترکی؛ پیش از برگ 65 هم که غزلیات ترکی آغاز میشود؛ خط: نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول، رکابهدار، در هر صفحه 8 مصراع به صورت چلیپا، مهدی بیانی در آغاز نسخه چنین نوشته: «نسخهای از بوستان سعدی نزد اینجانب است که باین عبارت خاتمه مییابد: «کتبه العبد الضعیف کشوری 896م» و با مقابله این نسخه با بوستان فوق الذکر هیچ جای تردید برای نگارنده نمانده که اشعار این نسخه به خط ناظم آن میباشد. میر علیشیر نوائی در مجالس النفائس کشوری را از شعرائی دانسته که از حسن خط نستعلیق هم بهره داشته است و البته خط نستعلیق حاضر در قرن نهم جزو خطوط خوش محسوب میشده است. به تاریخ سوم خرداد ماه 1328. ناچیز مهدی بیانی»؛ مهر: «عبده محمد ابراهیم 1056» (بیضی)، «نجفقلی» (بیضی)، کتابخانه جعفر سلطان القرایی؛ کاغذ: فرنگی نخودی، جلد: تیماج عنابی، 8 سطر چلیپا و 2 حاشیه (7/5×12/8)، اندازه: 10/5×18/1سم [ف: 29/2-822]