شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/132834
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- اسحاق بن ابراهیم بخاری
- تاریخ کتابت:
- چهارشنبه 29 ذیقعده 811ق (811 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- ثلث
- تعداد برگ و سطر:
- 225 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« بسمله، حمد بی حد و ثناء بی عد مر پدیدآورنده گاه و سپهر و دارنده ماه و مهر و بیرون از مقدار و افزون از شمار و درود و آفرین و ستودگی برین مر مهتر پیام آوران و مهر پیغامبران صد هزاران بار با یاران و یاوران پی از پی و دم در دم باد. چنین گوید بنده بندگان شریعت نبوی و مبین قصه مصطفوی اشرف بن شرف المذکر الفاروقی الساکن بالمصر المعروفه بجندیری ... که همه وقت بر آن راغب شدی تا لغات پهلوی و جز آن که شعراء فصیح زبان چنانکه خواجه فردوسی در شاه نامه و شیخ نظامی در سکندرنامه و شعراء دیگر ... و اسامی ادویه که حکماء در طبیات اختیار کرده اند آنچه از لغات مذکور در فرهنگ نامه و محلهای مختلف بی ترتیب و ضابطه میباید تا ترتیب و ضابطه حرف آخر مرتب کند »
انجام نسخه
« کرنای بوق را گویند. شاهی دهد صدمه کرنای فتوحش، گرش گریبان فلک را شنوایی »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر و بیرون از مقدار و افزون از شمار و درود و آفرین و ستودگی برین مر مهتر پیام آوران و مهر پیغامبران صد هزاران بار با یاران و یاوران پی از پی و دم در دم باد. چنین گوید بنده بندگان شریعت نبوی و مبین قصه مصطفوی اشرف بن شرف المذکر الفاروقی الساکن بالمصر المعروفه بجندیری ... که همه وقت بر آن راغب شدی تا لغات پهلوی و جز آن که شعراء فصیح زبان چنانکه خواجه فردوسی در شاه نامه و شیخ نظامی در سکندرنامه و شعراء دیگر ... و اسامی ادویه که حکماء در طبیات اختیار کرده اند آنچه از لغات مذکور در فرهنگ نامه و محلهای مختلف بی ترتیب و ضابطه میباید تا ترتیب و ضابطه حرف آخر مرتب کند
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 14 • صفحه 290 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4638-ف
آغاز: بسمله، حمد بی حد و ثناء بی عد مر پدیدآورنده گاه و سپهر و دارنده ماه و مهر و بیرون از مقدار و افزون از شمار و درود و آفرین و ستودگی برین مر مهتر پیام آوران و مهر پیغامبران صد هزاران بار با یاران و یاوران پی از پی و دم در دم باد. چنین گوید بنده بندگان شریعت نبوی و مبین قصه مصطفوی اشرف بن شرف المذکر الفاروقی الساکن بالمصر المعروفه بجندیری ... که همه وقت بر آن راغب شدی تا لغات پهلوی و جز آن که شعراء فصیح زبان چنانکه خواجه فردوسی در شاه نامه و شیخ نظامی در سکندرنامه و شعراء دیگر ... و اسامی ادویه که حکماء در طبیات اختیار کرده اند آنچه از لغات مذکور در فرهنگ نامه و محلهای مختلف بی ترتیب و ضابطه میباید تا ترتیب و ضابطه حرف آخر مرتب کند؛ انجام: کرنای بوق را گویند. شاهی دهد صدمه کرنای فتوحش، گرش گریبان فلک را شنوایی
نسخه اصل: بنیاد نسخههای خطی فرهنگستان باکو، 291 M؛ خط: ثلث، کا: اسحاق بن ابراهیم بخاری، تا: چهارشنبه 29 ذیقعده 811ق؛ 225گ، قطع: ربعی بیاضی [فیلمها ف: 3 - 83]