شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
خواب گزاری
پیوند کوتاه:
/m/131383
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- میرزا بهاءالدین کلباسی
- تاریخ کتابت:
- دوشنبه 22 جمادی الثانی 1337ق، به دستور شاهزاده اردشیر میرزا (1337 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 12 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 497 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17/5×22/5سم
- کاغذ و جلد:
- نخودی • مقوایی تیماج مشکی پوشانیده
آغاز نسخه
« نکته خامس. در آنکه خوابهای امیدوار [ی] باشد، اما در تأثیر [تأ] خیر افتد، چه نبات هنوز در نشو و نما بود. و تأثیر خواب تابستان بیشتر و پیشتر باشد، بنابر ظهور و آثار فواکه. و آثار خواب خزانی و زمستانی کمتر راست آید. و علی کل تقدیرین »
انجام نسخه
« یوزپلنگ. به تأویل دشمنی بود آشکارا، و گویند در محبت و عداوت مذبذب باشد. و گویند که اگر دید که آنرا بکیفیتی از کیفیات در قبض آورد، از قبیله دشمن زین خواهد. و اگر دید که یوز بسیار مطیع او شدند ... از وی منفعت یابد. ختامه ... در آخر بیامد به نیک اختری.
ناشناخته. بسیار نزدیک به «کامل التعبیر» ابن سیرین. نخست 10 «نکته» مقدمه مانند است. سپس خوابگزاری به ترتیب الفبایی از «آبادانی، آب، آب بینی» تا «یخ، یخچال، یشم، یوزپلنگ». برای نشانی: حرف الالف. آبادانی. به تأویل هدایت و منفعت باشد. و ینعکس بالعکس. و اگر دید که عمارتی خیر کرد. در صلاح دین کوشد، و اگر دید که به احیای موات مشغول فایده دنیوی باشد، و اگر دید بنایی ساخت، زنی خواهد یا زفافی سازد. نسخه از «نکته» پنجم را دارد: نکته 5. در آنکه خوابهای امیدواری باشد، اما در تأثیر تأخیر افتد، 6. در استخاره صادق از رؤیا، 7. در آداب مقرر خواب (از چه کسانی نباید پرسید)، 8. دقایق علم تعبیر بر طریق تمثیل، 9. در آداب معتبر در تعبیر (مسایلی که بایستی مورد نظر باشد)، 10. در بیان زجر و فال و خوابهای مقلوب »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
ی
•
تأ
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 14 • صفحه 93 • ردیف 12
متن فنخا:
12. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 803
آغاز: نکته خامس. در آنکه خوابهای امیدوار [ی] باشد، اما در تأثیر [تأ] خیر افتد، چه نبات هنوز در نشو و نما بود. و تأثیر خواب تابستان بیشتر و پیشتر باشد، بنابر ظهور و آثار فواکه. و آثار خواب خزانی و زمستانی کمتر راست آید. و علی کل تقدیرین؛ انجام: یوزپلنگ. به تأویل دشمنی بود آشکارا، و گویند در محبت و عداوت مذبذب باشد. و گویند که اگر دید که آنرا بکیفیتی از کیفیات در قبض آورد، از قبیله دشمن زین خواهد. و اگر دید که یوز بسیار مطیع او شدند ... از وی منفعت یابد. ختامه ... در آخر بیامد به نیک اختری.
ناشناخته. بسیار نزدیک به «کامل التعبیر» ابن سیرین. نخست 10 «نکته» مقدمه مانند است. سپس خوابگزاری به ترتیب الفبایی از «آبادانی، آب، آب بینی» تا «یخ، یخچال، یشم، یوزپلنگ». برای نشانی: حرف الالف. آبادانی. به تأویل هدایت و منفعت باشد. و ینعکس بالعکس. و اگر دید که عمارتی خیر کرد. در صلاح دین کوشد، و اگر دید که به احیای موات مشغول فایده دنیوی باشد، و اگر دید بنایی ساخت، زنی خواهد یا زفافی سازد. نسخه از «نکته» پنجم را دارد: نکته 5. در آنکه خوابهای امیدواری باشد، اما در تأثیر تأخیر افتد، 6. در استخاره صادق از رؤیا، 7. در آداب مقرر خواب (از چه کسانی نباید پرسید)، 8. دقایق علم تعبیر بر طریق تمثیل، 9. در آداب معتبر در تعبیر (مسایلی که بایستی مورد نظر باشد)، 10. در بیان زجر و فال و خوابهای مقلوب؛ خط: نستعلیق تحریری، کا: میرزا بهاءالدین کلباسی، تا: دوشنبه 22 جمادی الثانی 1337ق، به دستور شاهزاده اردشیر میرزا؛ افتادگی: آغاز؛ کاغذ: نخودی، جلد: مقوایی تیماج مشکی پوشانیده، 497ص، 17 سطر (14×20)، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 2 - 96]